1
00:00:06,000 --> 00:00:07,160
[Лана звъни]

2
00:00:07,240 --> 00:00:08,080
[Desiree] <i>Преди...</i>

3
00:00:08,160 --> 00:00:09,400
<i>♪ Не искаш проблеми ♪</i>

4
00:00:09,480 --> 00:00:12,320
[Desiree] <i>За първи път
в</i> Твърде гореща <i>история...</i>

5
00:00:12,920 --> 00:00:15,120
Вие момчета сте горещи като дяволите!

6
00:00:15,200 --> 00:00:18,560
[Desiree] <i>...гостите на Лана знаеха точно
за какво се записваха.</i>

7
00:00:18,640 --> 00:00:20,200
- Вие, момчета, нарушители на правилата ли сте?
-да

8
00:00:20,280 --> 00:00:21,400
[смее се]

9
00:00:21,480 --> 00:00:22,760
[Desiree] <i>Или поне така си мислеха.</i>

10
00:00:22,840 --> 00:00:24,360
[Лоша Лана] <i>Аз съм Лошата Лана.</i>

11
00:00:24,440 --> 00:00:27,080
<i>А при мен няма правила.</i>

12
00:00:27,160 --> 00:00:28,720
[Чарли] Това е оргия!

13
00:00:29,240 --> 00:00:32,000
[Desiree] <i>Заради хитрия конус
имаше други планове.</i>

14
00:00:32,080 --> 00:00:33,920
-О, виж! Вижте! Вижте!
-[Лана звъни]

15
00:00:34,000 --> 00:00:35,480
[Desiree] <i>Обрати в сюжета.</i>

16
00:00:35,560 --> 00:00:39,560
[Лана] <i>Чарли и Брай, направете си път
в квартирата ми за изгнание.</i>

17
00:00:40,160 --> 00:00:43,600
-[Чарли] Какво, по дяволите, е това място?
-Това е ад... на Земята.

18
00:00:43,680 --> 00:00:45,160
[Desiree] <i>Предишни гости.</i>

19
00:00:45,240 --> 00:00:47,040
-О, Боже мой.
- Това Флавия ли е?

20
00:00:47,120 --> 00:00:48,600
-[драматично ужилване]
-[Бри ахва]

21
00:00:48,680 --> 00:00:50,880
-[Луи] Добре, момичета!
-[Килиша] Затвори входната врата!

22
00:00:50,960 --> 00:00:53,160
[Луи] Не се тревожи, Лана.
Няма да те разочаровам.

23
00:00:53,880 --> 00:00:56,480
<i>-♪ Ще те преследвам ♪
-♪ О, да ♪</i>

24
00:00:56,560 --> 00:00:58,560
<i>♪ Да, не си играя... ♪</i>

25
00:00:58,640 --> 00:01:00,440
О, обърках се. Пак се обърках.

26
00:01:01,400 --> 00:01:03,160
[Desiree] <i>Връзките процъфтяха.</i>

27
00:01:03,240 --> 00:01:05,160
Тежко ми е, когато ме гледаш така.

28
00:01:06,160 --> 00:01:07,640
-[свирене на саксофон]
-О, Господи!

29
00:01:07,720 --> 00:01:10,720
Докато бях в изгнание,
ти беше единственото нещо в ума ми.

30
00:01:12,880 --> 00:01:14,080
[Desiree] <i>Нови постъпления.</i>

31
00:01:14,600 --> 00:01:16,760
- Обичам задника. Ммм
-[Катрин се смее]

32
00:01:17,520 --> 00:01:18,880
<i>♪ Ще те преследвам ♪</i>

33
00:01:18,960 --> 00:01:20,600
-Изглеждаш красива.
-О! благодаря

34
00:01:20,680 --> 00:01:22,800
[Desiree] <i>Същите стари проблеми.</i>

35
00:01:23,880 --> 00:01:25,680
-О, Боже мой.
-О, Боже мой.

36
00:01:27,400 --> 00:01:29,120
Ако Демари каже, че я е целунал,

37
00:01:30,360 --> 00:01:31,520
свърших.

38
00:01:31,600 --> 00:01:32,880
[музиката затихва]

39
00:01:33,560 --> 00:01:34,600
[Лана звъни]

40
00:01:37,440 --> 00:01:39,200
[интензивно възпроизвеждане на музика]

41
00:01:39,280 --> 00:01:40,720
[Desiree] <i>Това е, хора.</i>

42
00:01:41,640 --> 00:01:43,160
<i>Демари е на път да си признае чистотата</i>

43
00:01:43,240 --> 00:01:46,520
<i>и кажи на Бри за целувката му
с новото момиче, Валентина.</i>

44
00:01:47,320 --> 00:01:49,000
Очевидно сме ходили на среща по-рано.

45
00:01:49,080 --> 00:01:52,800
<i>♪ Денят е добър
За да се върнат двамата ♪</i>

46
00:01:52,880 --> 00:01:54,520
[Desiree] <i>Изглежда
той е на път да разбере</i>

47
00:01:54,600 --> 00:01:57,200
<i>какъв е вкусът на Бри, когато си тръгне.</i>

48
00:01:58,200 --> 00:01:59,440
Едно нещо водеше до друго.

49
00:02:02,840 --> 00:02:03,800
И, хм...

50
00:02:05,840 --> 00:02:07,640
- И накрая се целунахме.
-[музиката спира]

51
00:02:10,640 --> 00:02:15,080
И така, всичко, което чувам от теб в момента е,
you saw a fat ass,

52
00:02:15,160 --> 00:02:16,760
spent money on a kiss,

53
00:02:17,480 --> 00:02:20,000
и сега се опитваш да ми кажеш какво?

54
00:02:20,080 --> 00:02:23,240
<i>♪ Събудете се и направете правилното нещо ♪</i>

55
00:02:23,320 --> 00:02:26,560
Например, ако ще продължиш напред
с някой друг, не ме интересува.

56
00:02:26,640 --> 00:02:27,840
Не е това, което казвам.

57
00:02:28,680 --> 00:02:31,320
Нейното присъствие тук не се променя
начина, по който се чувствам към теб.

58
00:02:32,160 --> 00:02:33,120
[Bri scoffs]

59
00:02:33,200 --> 00:02:34,840
{\an8}Кой мислиш, че съм?

60
00:02:35,560 --> 00:02:38,560
{\an8}Демари се държи като пичка,

61
00:02:38,640 --> 00:02:41,640
{\an8}и не искам никакви части.

62
00:02:41,720 --> 00:02:42,840
{\an8}I'm bored.

63
00:02:43,440 --> 00:02:44,840
[Bri] Не харесвам сивите зони.

64
00:02:44,920 --> 00:02:47,760
Не обичам мъжете да ми играят в лицето.
Никой не ми играе в лицето.

65
00:02:48,360 --> 00:02:49,240
Точка.

66
00:02:49,320 --> 00:02:51,360
Наистина не съм тук за глупости.

67
00:02:51,880 --> 00:02:54,120
Бихте могли да намерите
някъде другаде да спя, сигурен съм.

68
00:02:55,560 --> 00:02:59,280
<i>♪ Обърнете масата
Сега е мой ред ♪</i>

69
00:03:00,000 --> 00:03:02,480
Няма втори шанс за Демари.

70
00:03:02,560 --> 00:03:04,520
Може да ме целуне за довиждане.

71
00:03:04,600 --> 00:03:06,000
И не на устните.

72
00:03:06,680 --> 00:03:12,440
<i>♪ Какво бих направил
За да се измъкна жив ♪</i>

73
00:03:13,200 --> 00:03:16,080
{\an8}Трябва да взема важно решение,
виждайки Bri разстроена.

74
00:03:17,560 --> 00:03:22,840
{\an8}Определено все още изпитвам чувства към Бри,
но в същото време Валентина е толкова гореща!

75
00:03:22,920 --> 00:03:24,920
{\an8}Така че не знам какво ще правя.

76
00:03:26,840 --> 00:03:29,360
[свири оптимистична музика]

77
00:03:29,960 --> 00:03:31,560
- О, мамка му.
-[Катрин се смее]

78
00:03:34,560 --> 00:03:37,200
-Искам да знам за срещата ви.
- Разкажи ни как мина срещата ти.

79
00:03:37,280 --> 00:03:38,120
Говорихме.

80
00:03:38,200 --> 00:03:40,960
Очевидно ми каза, че съм сладка.
Дрън, дрън, дрън. Същата стара.

81
00:03:41,560 --> 00:03:43,680
И тогава той ме целуна.

82
00:03:43,760 --> 00:03:45,280
[задъхвайки се, възклицавайки]

83
00:03:45,360 --> 00:03:46,800
[Люси] Няма да лъжа, шокиран съм.

84
00:03:46,880 --> 00:03:49,800
-Той каза: "Няма да харча пари."
-„Не се притеснявай“ към Бри.

85
00:03:49,880 --> 00:03:50,760
— Не се безпокойте.

86
00:03:50,840 --> 00:03:53,960
Казах на Демари, очевидно,
Искам да спя с него,

87
00:03:54,040 --> 00:03:56,680
но ако не го направи, това е.

88
00:03:56,760 --> 00:03:58,360
Шансът му е изчезнал.

89
00:03:58,440 --> 00:04:00,640
<i>♪ Донесете нощта ♪</i>

90
00:04:00,720 --> 00:04:04,640
<i>♪ Просто слушай как сърцето ми бие сега ♪</i>

91
00:04:04,720 --> 00:04:07,320
-[Луи] Има ли кърпа?
-Това е единствената кърпа тук.

92
00:04:08,520 --> 00:04:11,120
[Катрин] Кристиан,
да, той е много добре изглеждащ,

93
00:04:11,200 --> 00:04:13,520
{\an8}но не можеш да наложиш нищо
това го няма.

94
00:04:13,600 --> 00:04:16,080
Но датата ме накара да осъзная

95
00:04:16,160 --> 00:04:20,640
че аз и Луис ще трябва
опознайте се на по-дълбоко ниво.

96
00:04:20,720 --> 00:04:22,360
Не само физически.

97
00:04:22,440 --> 00:04:24,320
[Луи] Ела и говори с мен!
Имам нужда от компания.

98
00:04:24,400 --> 00:04:25,800
[Катрин] Добре.

99
00:04:25,880 --> 00:04:28,560
Но сега той е като,
под душа изглежда горещо,

100
00:04:28,640 --> 00:04:30,840
така че това е твърде трудно за устояване.

101
00:04:31,480 --> 00:04:34,000
[Катрин крещи, смее се]

102
00:04:34,600 --> 00:04:35,440
[Катрин се кикоти]

103
00:04:35,520 --> 00:04:37,160
[свири секси музика]

104
00:04:38,200 --> 00:04:40,360
-Наоколо. [смее се]
- да

105
00:04:40,440 --> 00:04:42,400
Не го правя по секси начин.

106
00:04:42,480 --> 00:04:44,600
това не е...
Не го правя по секси начин.

107
00:04:45,920 --> 00:04:46,920
[смее се]

108
00:04:47,000 --> 00:04:48,480
{\an8}Просто я нанасям върху нея.

109
00:04:48,560 --> 00:04:51,280
Няма нищо лошо в това!
Тя трябва да остане чиста.

110
00:04:51,360 --> 00:04:55,000
[Desiree] <i>Защо имам такова чувство
което може да разтърси Лана по грешния начин?</i>

111
00:04:55,920 --> 00:04:59,000
<i>♪ Усещам как ритъмът пулсира
Точно сега тази вечер ♪</i>

112
00:04:59,080 --> 00:05:01,080
[Desiree] <i>Денят може почти да свърши,</i>

113
00:05:01,160 --> 00:05:04,360
<i>но драмата едва сега започва.</i>

114
00:05:04,440 --> 00:05:06,480
<i>Демари му оправи леглото.</i>

115
00:05:06,560 --> 00:05:11,040
<i>Въпросът е кой, ако има такъв,
ще участва ли с него?</i>

116
00:05:11,120 --> 00:05:14,440
[Демари] Ако вляза в леглото с Валентина,
Знам, че ще разстрои Бри.

117
00:05:15,720 --> 00:05:17,120
но...

118
00:05:17,920 --> 00:05:19,040
добре!

119
00:05:19,120 --> 00:05:21,440
...ако не си легна с Валентина,

120
00:05:21,520 --> 00:05:23,600
Имам чувството, че ще остана сам.

121
00:05:23,680 --> 00:05:25,920
Така че тази вечер съм изправен пред наистина трудно решение.

122
00:05:26,000 --> 00:05:27,760
[възпроизвеждане на атмосферна музика]

123
00:05:27,840 --> 00:05:30,840
[Чарли] Кой имаш залагания?
за нарушаване на правилата тази вечер?

124
00:05:30,920 --> 00:05:33,520
[шепне] Предполагам
Демари и Валентина ще го направят.

125
00:05:33,600 --> 00:05:35,320
[Луси] Значи делят едно легло?

126
00:05:35,400 --> 00:05:36,440
[Чарли] Обзалагам се, че го правят.

127
00:05:38,800 --> 00:05:41,120
<i>♪ Пукнатина в тъмното, но светлината... ♪</i>

128
00:05:41,200 --> 00:05:43,040
Къде мислиш, че ще отиде Демари?

129
00:05:46,320 --> 00:05:50,320
<i>♪ Бягай колкото искаш
Но не можеш да се скриеш ♪</i>

130
00:05:51,520 --> 00:05:54,640
<i>♪ Забравете какво сте чули ♪</i>

131
00:05:55,440 --> 00:05:57,200
<i>♪ Добре дошли в новия свят ♪</i>

132
00:06:01,200 --> 00:06:02,880
Взехте правилното решение.

133
00:06:02,960 --> 00:06:04,200
така ли мислиш

134
00:06:04,280 --> 00:06:06,000
аз знам [смее се]

135
00:06:09,960 --> 00:06:11,760
<i>♪ Добре дошли в новия свят ♪</i>

136
00:06:11,840 --> 00:06:15,440
[Bri] Не харесвам мъже
които смятат, че е добре да играят в лицето ми.

137
00:06:16,040 --> 00:06:19,240
Демари, не му пукаше.
Всички мъже са еднакви.

138
00:06:19,320 --> 00:06:23,360
И в момента съм 100% над това.

139
00:06:23,440 --> 00:06:25,080
<i>♪ Добре дошли в новия свят ♪</i>

140
00:06:25,160 --> 00:06:27,360
-Добре. Лека нощ, много.
- Лека нощ, момчета.

141
00:06:27,440 --> 00:06:29,880
-Лека нощ!
-Моля, всеки спести малко пари.

142
00:06:30,640 --> 00:06:32,920
- И без това никога не съм бил много спестител.
-[Флавия се смее]

143
00:06:33,000 --> 00:06:36,000
[Desiree] <i>Не ми харесва звученето на това.</i>

144
00:06:36,080 --> 00:06:38,120
[свири рок музика]

145
00:06:38,720 --> 00:06:39,760
<i>Какво...</i>

146
00:06:41,440 --> 00:06:42,800
<i>така че...</i>

147
00:06:44,320 --> 00:06:45,800
<i>...някога.</i>

148
00:06:49,080 --> 00:06:50,760
[Жоао] О, Боже мой.

149
00:06:50,840 --> 00:06:54,560
{\an8}Почти невъзможно е
да държа ръцете си до себе си.

150
00:06:55,920 --> 00:06:58,000
Искам да те целуна толкова много.

151
00:06:58,520 --> 00:07:02,080
{\an8}Но от Луис и Катрин
не наруши правилата в апартамента,

152
00:07:02,680 --> 00:07:05,680
има много пари
все още в наградния фонд.

153
00:07:06,480 --> 00:07:10,280
Така че, разбирате ли, малко харчене на пари
никога не е убил никого.

154
00:07:11,040 --> 00:07:13,000
[рок музиката продължава]

155
00:07:13,080 --> 00:07:14,440
[целувки]

156
00:07:14,520 --> 00:07:16,800
<i>♪ Е, знам, че имаш своите причини ♪</i>

157
00:07:17,440 --> 00:07:19,280
<i>♪ Но трябва да ме пуснеш ♪</i>

158
00:07:20,520 --> 00:07:23,120
<i>♪ Всичко, което ще намерите тук долу, са проблеми ♪</i>

159
00:07:23,200 --> 00:07:24,400
[Жоао] Чувствах се толкова добре.

160
00:07:24,480 --> 00:07:26,600
<i>♪ На дъното на моята черна дупка ♪</i>

161
00:07:27,280 --> 00:07:30,000
<i>♪ На дъното на моята черна дупка ♪</i>

162
00:07:30,080 --> 00:07:32,560
<i>♪ Аз съм на дъното на черна дупка ♪</i>

163
00:07:34,440 --> 00:07:38,600
Мисля, че няма да са щастливи
когато осъзнаят,

164
00:07:38,680 --> 00:07:40,240
но не ми пука.

165
00:07:41,920 --> 00:07:43,680
[тихо стенене]

166
00:07:43,760 --> 00:07:45,960
[Флавия се кикоти] О, да.

167
00:07:46,040 --> 00:07:49,080
[Desiree] <i>Боже! Кой е отговорен
на климатика, хора?</i>

168
00:07:49,160 --> 00:07:51,160
<i>Защото тук става задушно!</i>

169
00:07:51,240 --> 00:07:52,280
[музиката затихва]

170
00:07:52,360 --> 00:07:53,880
[шепот] Толкова е досадно, че

171
00:07:54,720 --> 00:07:56,920
Трябва да дам такъв добър пример.

172
00:07:57,000 --> 00:07:58,640
[свири напрегната музика]

173
00:07:58,720 --> 00:08:00,160
аз не искам

174
00:08:01,680 --> 00:08:04,040
[Луи] Чувствам, че съм готов
добър пример наскоро.

175
00:08:04,520 --> 00:08:05,480
но...

176
00:08:05,560 --> 00:08:08,960
[Desiree] <i>Защо изведнъж
имате лошо предчувствие за това?</i>

177
00:08:09,040 --> 00:08:11,560
[Луи] На датата,
Наистина ми липсваше Катрин,

178
00:08:11,640 --> 00:08:15,920
и те казват липса
кара сърцето да расте по-мило.

179
00:08:16,000 --> 00:08:19,200
Но наистина трябва да бъде
това прави члена да стане по-твърд.

180
00:08:21,240 --> 00:08:23,560
[шепот] Да, и тогава имаш
днес на датата.

181
00:08:24,880 --> 00:08:28,240
Чувствам, че това оправдава целувка.

182
00:08:29,200 --> 00:08:32,600
Боже мой Нека го запазим в тайна.

183
00:08:32,680 --> 00:08:34,680
[музиката става интензивна]

184
00:08:39,760 --> 00:08:41,000
Една целувка.

185
00:08:42,720 --> 00:08:43,800
[кикотене]

186
00:08:46,000 --> 00:08:46,960
Две целувки.

187
00:08:49,080 --> 00:08:50,800
Умножете това с друга целувка.

188
00:08:53,040 --> 00:08:54,920
-Пръстите тръгнаха да се скитат.
-[Катрин] Ммм.

189
00:08:55,000 --> 00:08:56,680
Дрънка на китарата си.

190
00:08:56,760 --> 00:08:59,400
[дрънкане на електрическа китара]

191
00:08:59,480 --> 00:09:02,080
[Desiree] <i>Е, поне дрънкаше,
без скубане.</i>

192
00:09:02,160 --> 00:09:03,120
[Катрин стене]

193
00:09:04,240 --> 00:09:06,240
[Desiree] <i>Така или иначе,
докосване на инструмент на момиче,</i>

194
00:09:06,320 --> 00:09:10,000
<i>и Лана ще ви даде обратна връзка
няма да ви хареса звукът на.</i>

195
00:09:10,920 --> 00:09:13,080
<i>♪ Това е ново начало ♪</i>

196
00:09:14,760 --> 00:09:16,840
<i>♪ Чисто нов ден ♪</i>

197
00:09:17,360 --> 00:09:18,520
<i>♪ Да, да ♪</i>

198
00:09:18,600 --> 00:09:20,920
<i>♪ Имам чувството, че печелим ♪</i>

199
00:09:21,840 --> 00:09:24,880
<i>♪ И нещата ще изчезнат ♪</i>

200
00:09:24,960 --> 00:09:28,000
[Desiree] <i>Време е да се събудиш
и се изправете пред музиката, играчи.</i>

201
00:09:28,600 --> 00:09:31,200
<i>И нямам предвид само дрънкането на Луис.</i>

202
00:09:31,280 --> 00:09:32,320
[прозяване]

203
00:09:32,840 --> 00:09:33,840
[музиката затихва]

204
00:09:35,240 --> 00:09:36,560
добро утро

205
00:09:40,200 --> 00:09:42,800
добро утро

206
00:09:42,880 --> 00:09:44,560
[Дезире потръпва]

207
00:09:44,640 --> 00:09:47,760
<i>Леко мразовит хлад във въздуха
тази сутрин.</i>

208
00:09:47,840 --> 00:09:49,440
[свири напрегната музика]

209
00:09:49,520 --> 00:09:55,320
{\an8}Чувствам се наистина неловко.
Усещам очите на момичетата около мен.

210
00:09:56,360 --> 00:09:57,840
но...

211
00:09:57,920 --> 00:10:01,440
{\an8}Мисля, че съм заплаха,
и аз бих се почувствал точно по същия начин.

212
00:10:01,520 --> 00:10:02,360
{\an8}[музиката изчезва]

213
00:10:04,480 --> 00:10:05,760
Значи всички са добре?

214
00:10:06,960 --> 00:10:08,960
[музиката се възобновява]

215
00:10:09,640 --> 00:10:12,520
Днес не изпитвам нищо към Демари.

216
00:10:13,120 --> 00:10:16,520
Не ми пука за неуважителни глупости.

217
00:10:16,600 --> 00:10:18,680
Те дори не изглеждат добре заедно.

218
00:10:19,680 --> 00:10:22,040
Това обаче е само мое лично мнение.

219
00:10:23,120 --> 00:10:24,240
Как спахте двамата?

220
00:10:25,040 --> 00:10:25,880
добре

221
00:10:25,960 --> 00:10:27,840
[свири неудобна музика]

222
00:10:33,240 --> 00:10:35,080
По дяволите, вие всички чакате нещо? като...

223
00:10:35,160 --> 00:10:36,920
[смее се]

224
00:10:37,000 --> 00:10:38,840
[Desiree] <i>О, просто ни кажете вече!</i>

225
00:10:39,520 --> 00:10:44,360
<i>След натоварената среща вчера,
Вие двамата със сигурност имате билет до Бонервил.</i>

226
00:10:44,440 --> 00:10:48,440
[Валентина] Вчера той флиртуваше.
Дадохме целувка.

227
00:10:49,520 --> 00:10:51,680
Очевидно е легнал с мен.

228
00:10:51,760 --> 00:10:52,960
Ура!

229
00:10:53,800 --> 00:10:55,000
[Валентина] Тогава...

230
00:10:56,040 --> 00:10:57,720
-[прозявки]
-[Демари хърка]

231
00:10:57,800 --> 00:10:59,040
... нищо.

232
00:10:59,120 --> 00:11:01,040
[хъркане]

233
00:11:01,120 --> 00:11:05,560
Така че, ако Демари не се събуди
и ми обръщай повече внимание,

234
00:11:05,640 --> 00:11:08,120
Ще трябва да премина към следващия.

235
00:11:08,200 --> 00:11:10,040
Просто спахме.

236
00:11:10,120 --> 00:11:11,160
хубаво.

237
00:11:11,240 --> 00:11:15,800
Споделих леглото с Валентина,
но все още мисля за Бри.

238
00:11:15,880 --> 00:11:17,240
Може да съм се объркал.

239
00:11:18,040 --> 00:11:20,400
Така че сега трябва да разбера
коя искам.

240
00:11:22,360 --> 00:11:25,080
-[Жоао] А вие момчета?
-Да, а ти и Люси?

241
00:11:25,160 --> 00:11:27,000
-[Жоао] Ами ти?
- Нищо не сме направили!

242
00:11:27,080 --> 00:11:28,720
-Нищо?
-[Луси] Не го направих.

243
00:11:28,800 --> 00:11:30,920
Не сме нарушили никакви правила.
Ние не го направихме.

244
00:11:31,000 --> 00:11:32,640
[свири неудобна музика]

245
00:11:32,720 --> 00:11:35,560
{\an8}Честно е да се каже, че снощи,
Сложих движенията на Люси.

246
00:11:36,920 --> 00:11:39,360
[Чарли, шепне]
разбирам, ако не искаш,

247
00:11:39,880 --> 00:11:41,000
но не ми пука.

248
00:11:41,080 --> 00:11:42,320
[Луси] Не.

249
00:11:42,800 --> 00:11:43,640
не

250
00:11:44,240 --> 00:11:47,960
Още една нощ в леглото с Люси
без действие ме убива.

251
00:11:49,960 --> 00:11:52,480
Не знам защо
тя няма да наруши никакви правила с мен,

252
00:11:53,440 --> 00:11:55,600
Събуждаш се
и ти си малка лъжица, Чарли.

253
00:11:55,680 --> 00:11:56,840
- Беше много сладко.
-Благодаря

254
00:11:56,920 --> 00:11:59,360
-Ооо
-[Жоао] Беше много сладко. Обичам това.

255
00:11:59,440 --> 00:12:01,960
[Валентина] Мисля, че
Луси е толкова сладко момиче,

256
00:12:02,040 --> 00:12:04,720
но не мисля, че е сладко
е това, от което се нуждае Чарли.

257
00:12:05,640 --> 00:12:10,920
Мога да чета по езика на тялото му
Чарли е малко отегчен от нея.

258
00:12:11,000 --> 00:12:13,760
Това е... [tuts] ...червен флаг за мен.

259
00:12:14,520 --> 00:12:17,040
Жоао-ао, Флавия.

260
00:12:17,640 --> 00:12:18,920
Спим бързо.

261
00:12:19,000 --> 00:12:20,000
кълнеш ли се?

262
00:12:21,480 --> 00:12:24,040
да Поговорихме си малко
и тогава... [издишва]

263
00:12:24,120 --> 00:12:29,000
[Desiree] <i>Жоао-ао и Флавия,
нашите собствени Пинокио и Жоао-пето!</i>

264
00:12:29,080 --> 00:12:31,320
<i>Обзалагам се, че носът му не се е удължил.</i>

265
00:12:31,400 --> 00:12:32,520
Как спахте двамата?

266
00:12:34,640 --> 00:12:36,920
Очите на Луис ме плашат толкова много
когато изглежда така.

267
00:12:37,760 --> 00:12:39,440
Не, искам да кажа, имаше малка целувка.

268
00:12:39,520 --> 00:12:40,360
[драматично ужилване]

269
00:12:40,440 --> 00:12:41,720
-О!
-[Крис] О, по дяволите.

270
00:12:41,800 --> 00:12:44,560
[смее се] Шегувам се, нищо не беше.

271
00:12:44,640 --> 00:12:46,120
Успокой се, Люси!

272
00:12:46,200 --> 00:12:47,880
-[Катрин се смее]
-Отпуснете се!

273
00:12:48,480 --> 00:12:50,440
[Дезире]
<i>Втората лъжа на групата за деня,</i>

274
00:12:50,520 --> 00:12:51,960
<i>и дори още не са станали от леглото.</i>

275
00:12:52,040 --> 00:12:53,440
[Лана звъни]

276
00:12:53,520 --> 00:12:54,880
Ето го.

277
00:12:55,880 --> 00:12:57,120
[Лана] <i>Добро утро, всички.</i>

278
00:12:57,200 --> 00:13:00,000
-[всички] Добро утро, Лана!
-[Флавия] <i>Buenos días.</i>

279
00:13:00,080 --> 00:13:01,440
[Лана] <i>Във външния свят,</i>

280
00:13:01,520 --> 00:13:04,520
<i>вие всички се борите
с емоционална смелост и честност...</i>

281
00:13:04,600 --> 00:13:05,440
Ммм

282
00:13:05,520 --> 00:13:10,200
<i>...което ви пречи да се оформите
истински романтични връзки.</i>

283
00:13:10,280 --> 00:13:11,520
Тя е ядосана.

284
00:13:11,600 --> 00:13:13,240
Не звучи щастлива.

285
00:13:14,280 --> 00:13:16,840
[Лана] <i>Днес,
Предизвиквам ви да намерите смелост</i>

286
00:13:16,920 --> 00:13:19,120
<i>да бъдете честни със себе си и другите...</i>

287
00:13:19,200 --> 00:13:20,080
мамка му

288
00:13:20,160 --> 00:13:24,040
<i>...дори когато означава
признаване на грешки и критика.</i>

289
00:13:24,120 --> 00:13:25,320
Това никога не е добре.

290
00:13:25,400 --> 00:13:26,880
[Лана] <i>Ти знаеш коя си.</i>

291
00:13:26,960 --> 00:13:28,160
-[драматично ужилване]
-О

292
00:13:28,240 --> 00:13:29,400
мамка му

293
00:13:30,760 --> 00:13:32,200
Чувствам се ужасно.

294
00:13:32,280 --> 00:13:33,960
Да, чувствам се малко гадно.

295
00:13:34,040 --> 00:13:35,720
Не сме им казали всичко.

296
00:13:36,240 --> 00:13:37,320
Не, нямаме.

297
00:13:38,080 --> 00:13:41,880
[Desiree] <i>Добре, чухте конуса.
Край на коричните истории.</i>

298
00:13:41,960 --> 00:13:44,360
<i>Настъпи чист ден, хора!</i>

299
00:13:44,440 --> 00:13:48,040
<i>Защото ако не го направиш, имам чувството
може да има последствия.</i>

300
00:13:48,120 --> 00:13:49,720
<i>И аз не лъжа.</i>

301
00:13:51,160 --> 00:13:53,880
<i>♪ Не ти трябва ♪</i>

302
00:13:55,480 --> 00:13:57,960
<i>♪ Не ти трябва ♪</i>

303
00:13:58,040 --> 00:13:59,840
[Чарли] Йо, кой е в банята?

304
00:13:59,920 --> 00:14:01,160
[Катрин] Катрин.

305
00:14:01,240 --> 00:14:03,240
- Имаш ли нужда от помощ с него?
-[Катрин] О, боже...

306
00:14:03,320 --> 00:14:04,160
-Чарли!
-[смее се]

307
00:14:04,240 --> 00:14:07,040
<i>♪ Не ти трябва ♪</i>

308
00:14:07,120 --> 00:14:08,440
[Чарли се смее]

309
00:14:08,520 --> 00:14:11,200
<i>♪ Не ти трябва ♪</i>

310
00:14:13,200 --> 00:14:16,320
[Валентина]
Така че наистина искам да говоря с Демари.

311
00:14:16,400 --> 00:14:17,320
<i>¡Hola!</i> [смее се]

312
00:14:17,880 --> 00:14:21,720
много съм объркана
защо не би искал да наруши правилата с мен.

313
00:14:21,800 --> 00:14:25,680
По-добре да го засили
защото лесно се отегчавам.

314
00:14:26,280 --> 00:14:30,800
Бях малко разочарован
ти не ме целуна в леглото.

315
00:14:31,480 --> 00:14:33,880
Има ли някаква конкретна причина?

316
00:14:33,960 --> 00:14:34,960
Хм...

317
00:14:35,800 --> 00:14:37,960
Например, покажи ми
че и ти ме харесваш, разбираш ли?

318
00:14:39,480 --> 00:14:43,560
Хм... Просто се чувствам като аз и Бри
всъщност са изградени, като,

319
00:14:43,640 --> 00:14:47,760
някакъв вид връзка
това не е просто физическо.

320
00:14:47,840 --> 00:14:51,160
Тя е много, ъъъ, като,
страстен човек, какъвто съм и аз.

321
00:14:51,760 --> 00:14:54,720
-[подиграва се] Добре.
- Беше ми приятно да я опозная.

322
00:14:54,800 --> 00:14:57,080
Тя изглежда като, много, като, истинска.

323
00:14:57,160 --> 00:14:58,720
[свири неудобна музика]

324
00:14:58,800 --> 00:14:59,920
-И...
-Аз съм супер истински.

325
00:15:00,000 --> 00:15:02,680
Тя е много състрадателен човек.

326
00:15:03,600 --> 00:15:09,120
Не го очаквах
да говоря толкова много за Бри,

327
00:15:09,200 --> 00:15:14,520
така че ще трябва да наруша някои правила
с някой друг. [смее се]

328
00:15:14,600 --> 00:15:16,760
Тя е много, много е забавна.

329
00:15:17,440 --> 00:15:18,800
[музиката продължава]

330
00:15:18,880 --> 00:15:19,920
И красиво.

331
00:15:24,520 --> 00:15:25,360
Готино.

332
00:15:25,880 --> 00:15:26,960
окей

333
00:15:27,520 --> 00:15:28,680
Значи си влюбен.

334
00:15:30,160 --> 00:15:31,000
с кого?

335
00:15:31,080 --> 00:15:32,240
- С Бри.
-[размахва устни]

336
00:15:32,320 --> 00:15:35,040
Това е всичко, което разбрах
от този разговор.

337
00:15:36,840 --> 00:15:38,400
Уау, да.

338
00:15:38,480 --> 00:15:42,120
Валентина ме накара да разбера
че направих грешка снощи.

339
00:15:42,200 --> 00:15:43,920
Така че искам да говоря с Bri,

340
00:15:44,000 --> 00:15:49,680
но не знам дали изобщо иска
все още да се занимаваш с мен, честно.

341
00:15:49,760 --> 00:15:51,600
И това донякъде ме тревожи.

342
00:15:52,360 --> 00:15:54,600
Дори не знаех
Толкова много я харесах, но по дяволите!

343
00:15:54,680 --> 00:15:55,880
[свири оптимистична музика]

344
00:15:55,960 --> 00:15:58,080
<i>♪ Всичко, от което се нуждаем, е искра ♪</i>

345
00:15:58,160 --> 00:15:59,200
<i>♪ Всичко, от което се нуждаем ♪</i>

346
00:16:00,200 --> 00:16:02,040
<i>♪ Всичко, от което се нуждаем, е искра ♪</i>

347
00:16:02,120 --> 00:16:03,840
[смее се]

348
00:16:03,920 --> 00:16:05,080
да!

349
00:16:05,160 --> 00:16:06,440
-Спрете! [смее се]
- Чакай, чакай, чакай.

350
00:16:07,040 --> 00:16:09,040
-[Чарли] Луис и Катрин.
-[Луси] Ооо!

351
00:16:09,640 --> 00:16:11,280
[Чарли] Те имат сексуална връзка.

352
00:16:11,360 --> 00:16:13,800
Не знам дали са, като,
успя да го задълбочи.

353
00:16:13,880 --> 00:16:14,960
Хм...

354
00:16:15,040 --> 00:16:18,240
Все още ли ще бъдеш
малък любимец на учителя, или ще...

355
00:16:18,320 --> 00:16:23,240
Ще ми струва $6000
само за целувка.

356
00:16:23,840 --> 00:16:25,920
[Луси] Определено харесвам Чарли,

357
00:16:26,000 --> 00:16:30,720
{\an8}но парите са важни за мен
защото това са много пари!

358
00:16:30,800 --> 00:16:33,240
Така че не нарушавам никакви правила.

359
00:16:35,320 --> 00:16:36,440
[Катрин се смее]

360
00:16:37,600 --> 00:16:39,640
-[смее се]
-<i>♪ Всичко, от което се нуждаем, е искра ♪</i>

361
00:16:39,720 --> 00:16:41,480
-Да!
-[Катрин се смее]

362
00:16:42,320 --> 00:16:44,000
<i>♪ Всичко, от което се нуждаем, е искра ♪</i>

363
00:16:44,080 --> 00:16:45,840
<i>♪ Всичко, от което се нуждаем ♪</i>

364
00:16:45,920 --> 00:16:48,240
<i>-♪ Всичко, от което се нуждаем, е искра ♪</i>
-[Жоао целува]

365
00:16:49,160 --> 00:16:51,360
още си мисля
дали трябва да им кажем или не.

366
00:16:52,360 --> 00:16:54,400
-Нали?
-не

367
00:16:55,480 --> 00:16:58,280
Чувствам се като
те ще се ядосат малко.

368
00:16:58,360 --> 00:17:00,400
така че [смее се] Шшт.

369
00:17:00,480 --> 00:17:03,080
-[хихикане]
-Какво си... [смее се]

370
00:17:03,160 --> 00:17:05,320
И двамата сме дяволи.

371
00:17:06,400 --> 00:17:11,240
[Desiree] <i>Значи изглежда като Флавия и Жоао
не успя да се справи с предизвикателството на Лана.</i>

372
00:17:11,320 --> 00:17:15,040
<i>♪ Пази тайните ми за себе си ♪</i>

373
00:17:15,120 --> 00:17:19,080
[Desiree] <i>И така, последната ни надежда за честност
са Луис и Катрин.</i>

374
00:17:19,160 --> 00:17:21,840
<i>Хей, никога не се знае.
Може да ни изненадат.</i>

375
00:17:21,920 --> 00:17:25,240
Събудихме се и не мислихме
някой е нарушил правилата. Вярвахте ли в това?

376
00:17:25,320 --> 00:17:29,280
Е, мислех, че всичко е за,
като, честност сега. така...

377
00:17:29,360 --> 00:17:30,880
Трябва да говоря с теб за това.

378
00:17:31,920 --> 00:17:34,640
-Защо?
- Нарушихме някои правила.

379
00:17:35,320 --> 00:17:38,600
Но трябва, нали,
пази това в тайна.

380
00:17:38,680 --> 00:17:41,080
- Сега ти се доверявам.
-Добре. Да, да, ще запазя това в тайна.

381
00:17:41,680 --> 00:17:43,080
Шшт Не казвай на Лана.

382
00:17:43,160 --> 00:17:46,040
[Desiree] <i>Добре, беше дълъг шанс.</i>

383
00:17:46,120 --> 00:17:47,840
- Заедно сме в него, нали?
-да

384
00:17:48,600 --> 00:17:50,080
[Desiree] <i>Това е две за двама.</i>

385
00:17:50,720 --> 00:17:52,560
<i>Усещам кабаната да вика.</i>

386
00:17:53,120 --> 00:17:57,800
<i>♪ Тишина на ръба... ♪</i>

387
00:17:57,880 --> 00:17:59,760
[Чарли] Хубавото
за това да не нарушаваме правилата

388
00:17:59,840 --> 00:18:02,000
знам, че съм чист. страхотно е

389
00:18:02,080 --> 00:18:02,960
предполагам.

390
00:18:03,040 --> 00:18:05,080
[свири напрегната музика]

391
00:18:05,160 --> 00:18:08,400
Мисля, че просто ще, като,
дръж устата си затворена и главата ми наведена.

392
00:18:08,480 --> 00:18:09,960
[издишва]

393
00:18:10,040 --> 00:18:11,640
[смуче зъби]

394
00:18:11,720 --> 00:18:14,840
Дори не сме казали на групата
нещо за снощи,

395
00:18:14,920 --> 00:18:16,920
така че се осрам в момента.

396
00:18:17,840 --> 00:18:18,720
[Лана звъни]

397
00:18:18,800 --> 00:18:21,360
[свири напрегната музика]

398
00:18:22,760 --> 00:18:24,000
Какво има, Лана?

399
00:18:24,760 --> 00:18:28,560
[Лана] <i>Тази сутрин предизвиках всички вас
да бъде смел и честен,</i>

400
00:18:28,640 --> 00:18:32,680
<i>особено що се отнася до притежаването
и да се учите от грешките си.</i>

401
00:18:33,280 --> 00:18:34,120
[издишва]

402
00:18:34,200 --> 00:18:37,560
[Лана] <i>За съжаление,
никой не се справи с това предизвикателство...</i>

403
00:18:37,640 --> 00:18:40,280
[драматична музика]

404
00:18:40,360 --> 00:18:42,200
да мамка му

405
00:18:42,280 --> 00:18:44,680
[Лана] <i>...което означава
ще правим неща...</i>

406
00:18:46,600 --> 00:18:48,000
[музиката се засилва]

407
00:18:50,560 --> 00:18:51,920
<i>...по трудния начин.</i>

408
00:18:52,000 --> 00:18:52,840
по дяволите

409
00:18:55,040 --> 00:18:57,120
{\an8}Почини ни, Лана!

410
00:18:58,160 --> 00:19:02,840
[Лана] <i>Демари и Валентина,
които похарчиха $6000 на срещата си вчера,</i>

411
00:19:04,440 --> 00:19:07,080
<i>поне бяха честни за това, което направиха.</i>

412
00:19:07,160 --> 00:19:08,120
[клати устни]

413
00:19:11,200 --> 00:19:13,080
Трябваше да знам, че не трябва да го правя.

414
00:19:13,840 --> 00:19:15,600
Така че се извинявам.

415
00:19:15,680 --> 00:19:18,200
Но това е добре. Това беше първата ми среща.

416
00:19:18,280 --> 00:19:20,560
-Невалиден.
-[смях]

417
00:19:20,640 --> 00:19:22,840
Невалидно ли е, защото не беше ти?

418
00:19:22,920 --> 00:19:24,560
[интензивно възпроизвеждане на музика]

419
00:19:25,960 --> 00:19:26,800
не

420
00:19:26,880 --> 00:19:31,320
Просто защото не харесваш момичето си
колкото и да я целувам, това не е моя вина.

421
00:19:31,400 --> 00:19:34,040
окей Не знам за това.

422
00:19:34,120 --> 00:19:35,800
Къде са пуканките?

423
00:19:35,880 --> 00:19:36,720
[Дезире кашля]

424
00:19:36,800 --> 00:19:39,760
<i>Е, аз просто се задавих с моето,
но не се тревожи за мен. Продължавайте.</i>

425
00:19:39,840 --> 00:19:43,400
Моля, не ме уважавайте.
Това, което току-що казахте, е наистина грубо.

426
00:19:43,480 --> 00:19:47,160
Не мисля, че беше неуважение
това, което се опитвах да кажа.

427
00:19:47,240 --> 00:19:49,960
Мисля, че това е гадно и гадно.
Възпитана съм с обноски.

428
00:19:50,040 --> 00:19:52,520
Все едно не съм ти направил нищо.

429
00:19:53,160 --> 00:19:55,480
[Люси] Коментарът на Валентина
не ме притеснява.

430
00:19:55,560 --> 00:19:58,760
Моята връзка с Чарли
няма нищо общо с Валентина.

431
00:19:58,840 --> 00:20:03,040
Не се съмнявам, че Чарли ме харесва.
Не се съмнявам във връзката ни.

432
00:20:03,120 --> 00:20:06,400
Той изглежда много хладен около теб.
Това е всичко, което казвам.

433
00:20:06,480 --> 00:20:07,920
[драматично ужилване]

434
00:20:08,000 --> 00:20:10,240
Уф! Колкото
Не искам да се съглася с това,

435
00:20:10,320 --> 00:20:11,720
Валентина има право тук.

436
00:20:11,800 --> 00:20:14,320
Люси всъщност не ми дава
много енергия обратно.

437
00:20:15,360 --> 00:20:18,400
Не виждам Демари да те засяга изцяло.

438
00:20:18,480 --> 00:20:20,760
Е, той ме хареса достатъчно, за да те напусне, така че...

439
00:20:22,000 --> 00:20:23,040
Едва ли.

440
00:20:24,440 --> 00:20:25,280
[Демари] О, човече!

441
00:20:25,360 --> 00:20:27,400
Тази ситуация вече е неудобна за мен,

442
00:20:27,480 --> 00:20:29,960
и на Валентина
не прави нищо, за да му помогне.

443
00:20:30,040 --> 00:20:32,960
[шепне] Чудя се защо
Нямам проблеми с горещите момичета,

444
00:20:33,040 --> 00:20:34,520
само основните.

445
00:20:35,360 --> 00:20:36,960
[Desiree] <i>Мяу!</i>

446
00:20:37,040 --> 00:20:39,400
<i>Чинийка с мляко на масата за един!</i>

447
00:20:40,120 --> 00:20:43,080
[Лана] <i>Останалите девет правила нарушават...</i>

448
00:20:43,160 --> 00:20:44,200
[свири напрегната музика]

449
00:20:44,280 --> 00:20:45,360
[смее се]

450
00:20:45,440 --> 00:20:47,840
{\an8}Колко още нарушения на правилата? Хайде, човече!

451
00:20:48,440 --> 00:20:50,360
[Лана] <i>...за което си
да бъде глобен за...</i>

452
00:20:50,440 --> 00:20:51,280
[Луи] Какво?

453
00:20:51,360 --> 00:20:53,880
<i>...са извършени от хора</i>

454
00:20:55,320 --> 00:20:57,880
<i>които отказват да признаят
на тяхната недискретност.</i>

455
00:20:58,480 --> 00:20:59,680
[издишва]

456
00:20:59,760 --> 00:21:01,720
Жоао, как се чувстваш? не си ти?

457
00:21:03,200 --> 00:21:04,400
Не, това не бях аз.

458
00:21:04,480 --> 00:21:06,200
[музиката продължава]

459
00:21:07,840 --> 00:21:09,360
Придържайте се към плана.

460
00:21:10,120 --> 00:21:12,480
Отричай, отричай, отричай!

461
00:21:13,080 --> 00:21:15,000
Виждам те да се усмихваш и това.

462
00:21:15,080 --> 00:21:16,800
не се усмихвам нервна съм

463
00:21:17,400 --> 00:21:18,720
[Луси] За какво си нервен?

464
00:21:20,120 --> 00:21:23,720
[Лана] <i>Една двойка се целуна два пъти
и се отдаде на тежък петинг...</i>

465
00:21:23,800 --> 00:21:25,000
[драматично ужилване]

466
00:21:25,080 --> 00:21:25,920
[шепне] Ние?

467
00:21:26,600 --> 00:21:30,080
<i>...на цена от $16 000.</i>

468
00:21:30,160 --> 00:21:31,000
Боже мой

469
00:21:32,160 --> 00:21:36,440
{\an8}В момента съм наистина нервен
защото Лана вече ме предупреди веднъж.

470
00:21:36,880 --> 00:21:38,760
[Валентина] Може би беше някой друг.

471
00:21:38,840 --> 00:21:40,120
Да, не бях аз.

472
00:21:40,200 --> 00:21:43,040
Лана ме плаши направо,
и знам какво направих.

473
00:21:43,120 --> 00:21:46,480
Просто не искам да чувам
колко силно може да ни накаже.

474
00:21:47,280 --> 00:21:49,240
-[Лана] <i>Въпреки това...</i>
-Това никога не е добре.

475
00:21:49,320 --> 00:21:50,720
<i>...ако виновните страни</i>

476
00:21:51,520 --> 00:21:53,400
<i>нямайте смелостта да говорите</i>

477
00:21:54,120 --> 00:21:55,640
<i>и признават грешките си,</i>

478
00:21:56,840 --> 00:21:58,520
<i>тази глоба ще бъде удвоена...</i>

479
00:21:58,600 --> 00:21:59,880
Какво?!

480
00:21:59,960 --> 00:22:02,000
<i>...до $32 000.</i>

481
00:22:02,080 --> 00:22:03,040
[Катрин] Не!

482
00:22:03,120 --> 00:22:04,120
[Луи] Мм-мм.

483
00:22:04,880 --> 00:22:05,920
-[Крис] Луис?
-не

484
00:22:06,000 --> 00:22:07,600
-Не, не, не.
-[Крис] Погледни ме, брато.

485
00:22:08,240 --> 00:22:09,600
Не можеш да говориш за нас,

486
00:22:09,680 --> 00:22:13,360
защото, ъъъ, какво аз и Катрин
направено снощи беше много по-лошо.

487
00:22:14,520 --> 00:22:16,680
[Крис] Вдигнете ръцете си
и бъдете като "Това бяхме ние."

488
00:22:16,760 --> 00:22:18,960
Това вече става малко глупаво.

489
00:22:19,040 --> 00:22:20,360
Просто кажи истината.

490
00:22:20,440 --> 00:22:21,760
Сега ли казвам това?

491
00:22:28,880 --> 00:22:30,320
[музиката спира]

492
00:22:30,400 --> 00:22:33,040
-[Флавия] Това сме ние.
-[възкликвайки]

493
00:22:33,120 --> 00:22:35,920
Честно казано, можеше да се стигне и по-далеч,

494
00:22:36,000 --> 00:22:39,560
но и двамата се спогледахме,
и ние си казваме: "Добре, трябва да спрем."

495
00:22:39,640 --> 00:22:42,480
[Кристиан] Искам да кажа, разбирам ви, момчета
очевидно има връзка,

496
00:22:42,560 --> 00:22:44,800
но вие издухвате всичките ни пари.

497
00:22:44,880 --> 00:22:46,320
И това са много пари.

498
00:22:46,400 --> 00:22:48,920
Поставете се в ситуация
където е всичко, което искаш да правиш.

499
00:22:49,000 --> 00:22:50,480
[напрегнато] В това положение сме!

500
00:22:51,480 --> 00:22:52,520
Съжалявам, момчета.

501
00:22:53,120 --> 00:22:54,400
Много съжалявам, момчета.

502
00:22:54,480 --> 00:22:58,640
[Лана] <i>Друга двойка показа равенство
по-високо незачитане на моите правила.</i>

503
00:22:59,520 --> 00:23:00,880
[Демари] Мамка му!

504
00:23:00,960 --> 00:23:05,400
[Лана] <i>Взеха душ заедно
това беше повече за усещане на части от тялото...</i>

505
00:23:06,200 --> 00:23:07,520
Ти майтапиш ли се?!

506
00:23:07,600 --> 00:23:11,440
<i>...млечните жлези, по-специално,
отколкото да ги почиствате.</i>

507
00:23:11,520 --> 00:23:13,600
[Desiree] <i>Знаех си, че това е нарушение на правилото!</i>

508
00:23:13,680 --> 00:23:14,520
[Луи] Това сме ние.

509
00:23:15,240 --> 00:23:16,080
съжалявам

510
00:23:16,160 --> 00:23:18,480
[Дезире]
<i>Те поне имат щастливи майки.</i>

511
00:23:18,560 --> 00:23:19,840
<i>Съжалявам. Продължавай, Лана.</i>

512
00:23:19,920 --> 00:23:21,960
[музиката продължава]

513
00:23:22,040 --> 00:23:23,440
{\an8}Нямаш ли самоконтрол?

514
00:23:23,520 --> 00:23:25,800
Не съм нарушил нито едно правило.

515
00:23:25,880 --> 00:23:27,480
- Може да е много по-лошо.
- да

516
00:23:27,560 --> 00:23:28,560
[Лана] <i>Освен това,</i>

517
00:23:30,600 --> 00:23:32,360
<i>чрез целуване четири пъти...</i>

518
00:23:32,440 --> 00:23:34,480
-Четири? Това е лудост.
-[Демари] Какво?

519
00:23:34,560 --> 00:23:38,240
Четири целувки са просто
малко ненужно, наистина.

520
00:23:38,320 --> 00:23:39,360
Беше точно като...

521
00:23:40,920 --> 00:23:41,760
течаща.

522
00:23:41,840 --> 00:23:45,000
Обичам ви момчета като хора,
но като, по дяволите!

523
00:23:47,440 --> 00:23:48,320
[Лана] <i>И...</i>

524
00:23:50,120 --> 00:23:51,320
и?

525
00:23:51,400 --> 00:23:55,360
<i>...отдаване на взаимно ръчно удовлетворение.</i>

526
00:23:55,880 --> 00:23:57,000
[Луи] Майната му.

527
00:23:58,000 --> 00:23:59,760
[Килиша] О, Боже мой.

528
00:24:00,400 --> 00:24:02,200
Сериозно ли си в момента?

529
00:24:02,280 --> 00:24:04,920
- Това е малко лудо.
- Как го оправдавате?

530
00:24:05,640 --> 00:24:07,560
Да, разочаровах Лана отново.

531
00:24:07,640 --> 00:24:09,880
Просто не можех да държа ръцете си до себе си.

532
00:24:09,960 --> 00:24:10,920
[музиката затихва]

533
00:24:11,000 --> 00:24:12,000
да

534
00:24:12,760 --> 00:24:14,200
Наистина се опитах.

535
00:24:15,240 --> 00:24:18,280
Просто изобщо не ти пука
за парите обаче? Например, честно?

536
00:24:18,360 --> 00:24:21,040
Разбира се, че ми пука!
Ето защо като че ли приключих с това.

537
00:24:21,120 --> 00:24:23,080
Например, не искам да нарушавам повече правила.

538
00:24:23,680 --> 00:24:24,560
Съжалявам, момчета.

539
00:24:25,320 --> 00:24:27,640
Пак правя тези глупости
без дори да го осъзнавам,

540
00:24:27,720 --> 00:24:30,520
и свърших, по дяволите
всичко това преди, така че...

541
00:24:32,600 --> 00:24:35,480
[Лана] <i>Действията на Луис и Катрин
са стрували на групата...</i>

542
00:24:35,560 --> 00:24:37,520
[свири напрегната музика]

543
00:24:38,920 --> 00:24:41,120
{\an8}<i>...четиридесет хиляди...</i>

544
00:24:41,200 --> 00:24:42,240
[Жоао] Мамка му!

545
00:24:42,320 --> 00:24:44,000
- Боже мой!
<i>-...долара.</i>

546
00:24:44,080 --> 00:24:45,080
[драматично ужилване]

547
00:24:45,160 --> 00:24:48,720
Можеше просто да сме имали полов акт.
Идиот такъв!

548
00:24:48,800 --> 00:24:50,560
Идиот! Идиот! Идиот!

549
00:24:51,080 --> 00:24:54,320
[Desiree] <i>Четиридесет хиляди,
и най-много съжалява, че не прави секс!</i>

550
00:24:54,920 --> 00:24:56,440
<i>Класическа логика на Луис.</i>

551
00:24:56,520 --> 00:24:59,120
-Четиридесет торби е лудост.
-И така сме бедни сега.

552
00:24:59,200 --> 00:25:00,640
[музиката затихва]

553
00:25:00,720 --> 00:25:02,600
Това всъщност ме остави без думи.

554
00:25:03,200 --> 00:25:04,800
Колко пари са това.

555
00:25:04,880 --> 00:25:07,560
Боже мой, скоро ще сме под 100.

556
00:25:08,480 --> 00:25:10,480
Между другото това са истински пари.

557
00:25:10,560 --> 00:25:12,440
[Катрин] Ако продължим да харчим пари,

558
00:25:12,520 --> 00:25:14,320
останалата част от групата няма да е доволна.

559
00:25:14,400 --> 00:25:19,360
Така че имаме нужда от промяна, а не от продължаване
вече да нарушава тези правила.

560
00:25:20,160 --> 00:25:22,400
Може и аз да започна да карам нещо!

561
00:25:23,880 --> 00:25:24,800
Майната му на това!

562
00:25:25,880 --> 00:25:27,920
[Чарли] Всички харчат пари
в техните двойки,

563
00:25:28,000 --> 00:25:31,960
и тук се чувствам като глупак
защото Луси спазваше стриктно правилата.

564
00:25:32,040 --> 00:25:34,240
И докато го разбирам,
тя иска да спести парите,

565
00:25:34,320 --> 00:25:35,560
трябва да се забавляваме тук.

566
00:25:36,160 --> 00:25:37,240
[Лана] <i>Наградният фонд...</i>

567
00:25:37,320 --> 00:25:38,880
[свири напрегната музика]

568
00:25:38,960 --> 00:25:43,280
<i>...което беше четвърт милион долара
когато всички пристигнахте в моето убежище,</i>

569
00:25:43,360 --> 00:25:44,720
<i>сега е на...</i>

570
00:25:45,320 --> 00:25:46,800
[издишва]

571
00:25:47,600 --> 00:25:53,080
<i>...$137 000.</i>

572
00:25:53,160 --> 00:25:54,280
-Оф.
-[издишване]

573
00:25:54,360 --> 00:25:55,880
[Жоао] Майната му. по дяволите

574
00:25:55,960 --> 00:25:56,840
[издишва]

575
00:25:56,920 --> 00:25:58,400
[Крис] Това е много п.

576
00:25:58,480 --> 00:26:01,600
Още две срещи в кабана
и няма да ни останат пари.

577
00:26:01,680 --> 00:26:03,600
И никой не е правил секс, bruv.

578
00:26:05,120 --> 00:26:09,000
[Лана] <i>Но това са нечестността и измамата
това ме притеснява най-много,</i>

579
00:26:10,360 --> 00:26:14,040
<i>тъй като е невъзможно да се формира
дълбоки и значими връзки</i>

580
00:26:14,120 --> 00:26:16,520
<i>без смелост и честност.</i>

581
00:26:18,080 --> 00:26:20,720
<i>-Времето да бъдеш смел...</i>
-[Демари] Това е най-лошото досега.

582
00:26:20,800 --> 00:26:21,800
<i>...е сега.</i>

583
00:26:24,120 --> 00:26:25,800
<i>Считайте това за предупреждение.</i>

584
00:26:25,880 --> 00:26:27,000
уф

585
00:26:27,080 --> 00:26:28,120
[Лана] <i>Довиждане.</i>

586
00:26:28,200 --> 00:26:31,120
- Мамка му. Още едно предупреждение.
- Тя ни дава шанс.

587
00:26:31,200 --> 00:26:34,200
- Значи две предупреждения. Третият...
-Три удара, аут си.

588
00:26:34,280 --> 00:26:36,280
[драматично ужилване]

589
00:26:37,120 --> 00:26:38,920
[свири рок музика]

590
00:26:41,520 --> 00:26:44,680
<i>♪ Губя контрол, да ♪</i>

591
00:26:45,960 --> 00:26:48,720
Бил съм в тази ситуация и преди,
така че трябва да знам по-добре.

592
00:26:49,320 --> 00:26:51,280
- да
- Не можех да държа ръцете си далеч от нея.

593
00:26:51,360 --> 00:26:54,400
не мога да лъжа аз мисля
Днес докарах Лана до предела й.

594
00:26:55,000 --> 00:26:57,840
Просто още се боря
това физическо желание.

595
00:26:57,920 --> 00:27:02,040
Не ме е страх да извикам мъж
вчера, днес или утре.

596
00:27:02,120 --> 00:27:04,240
-Внимавай какво правиш.
- С теб съм по въпроса.

597
00:27:05,680 --> 00:27:08,080
♪ <i>Сочна Луси</i> ♪

598
00:27:09,440 --> 00:27:12,240
[Чарли] Сега, когато аз и Луси знаем
че всички просто нарушават правилата,

599
00:27:12,320 --> 00:27:14,280
Надявам се, че иска
да нарушава правилата с мен.

600
00:27:15,080 --> 00:27:18,080
-Какво правим?
-Ще си измия зъбите.

601
00:27:18,160 --> 00:27:19,160
-О
-какво правиш

602
00:27:19,240 --> 00:27:22,120
Искаш ли да влезем под душа? Вижте повече от мен?

603
00:27:22,640 --> 00:27:23,480
малко.

604
00:27:23,560 --> 00:27:26,960
[Desiree] <i>Добре,
но ръцете далеч от млечните й жлези.</i>

605
00:27:27,040 --> 00:27:28,240
Нечестив!

606
00:27:28,320 --> 00:27:29,440
Щастливи дни!

607
00:27:29,520 --> 00:27:32,440
На този етап имам нужда от още
сексуална връзка с нея.

608
00:27:32,520 --> 00:27:35,960
Душът работи за Луис,
така че се надявам, че ще работи за мен.

609
00:27:36,040 --> 00:27:37,840
Можете да се забавлявате много с тях.

610
00:27:37,920 --> 00:27:39,480
Имат доста високо налягане.

611
00:27:40,360 --> 00:27:41,520
[смее се]

612
00:27:42,520 --> 00:27:45,040
-Наслаждавате ли се на това?
-[Луси] Може би малко. [смее се]

613
00:27:47,600 --> 00:27:48,520
[смее се]

614
00:27:49,160 --> 00:27:50,440
[Луси] Боже мой!

615
00:27:50,520 --> 00:27:52,920
Все едно е гол!

616
00:27:53,000 --> 00:27:53,920
[Desiree] <i>Уау!</i>

617
00:27:54,000 --> 00:27:56,840
<i>Чарли наистина е такъв
изваждайки големите пушки.</i>

618
00:27:56,920 --> 00:27:58,840
<i>Е, голям пистолет. Единствено.</i>

619
00:27:58,920 --> 00:28:04,960
<i>♪ Хвани ръката ми
И всичко е твое ♪</i>

620
00:28:06,320 --> 00:28:09,720
<i>♪ Това е изцяло нов свят ♪</i>

621
00:28:09,800 --> 00:28:11,680
Поддържате ли ги?

622
00:28:16,120 --> 00:28:18,520
Ще си свалиш дрехите
и да вляза под душа?

623
00:28:18,600 --> 00:28:21,440
Или просто ще го направя
стоя тук гол като идиот? [смее се]

624
00:28:21,520 --> 00:28:25,520
<i>♪ Оставете сърцето си да вземе думата
Знаеш какво да правиш ♪</i>

625
00:28:25,600 --> 00:28:27,400
Не си мокря косата.

626
00:28:27,480 --> 00:28:29,160
Не си мокря косата.

627
00:28:29,240 --> 00:28:31,760
[музиката се забавя и спира]

628
00:28:31,840 --> 00:28:33,200
[Чарли] Малко разочарован.

629
00:28:33,280 --> 00:28:35,640
Това не беше душът, който очаквах.

630
00:28:35,720 --> 00:28:37,920
Тя отмята много полета в главата ми,

631
00:28:38,000 --> 00:28:41,240
но се чувства по-скоро като
нещо брат-сестра-приятел.

632
00:28:41,320 --> 00:28:42,560
Така че не знам какво да правя.

633
00:28:42,640 --> 00:28:45,840
[Desiree] <i>Вероятно бих започнал
като оставите дюзата за душ.</i>

634
00:28:45,920 --> 00:28:47,280
<i>Просто мисъл.</i>

635
00:28:47,360 --> 00:28:48,560
<i>♪ Да тръгваме! ♪</i>

636
00:28:53,080 --> 00:28:55,400
Все още мисля, че можеш да видиш
че той наистина те харесва.

637
00:28:56,040 --> 00:28:59,280
Засега имам нужда от време и пространство за себе си.

638
00:28:59,360 --> 00:29:01,160
- За сега, да.
- да

639
00:29:01,240 --> 00:29:02,600
[Desiree] <i>Е, това е хубаво нещо</i>

640
00:29:02,680 --> 00:29:05,280
<i>защото Демари
сега изглежда малко зает.</i>

641
00:29:05,360 --> 00:29:08,520
-Обувки! забрави го Ще отидем пак.
-Това е... Човече...

642
00:29:08,600 --> 00:29:10,480
Демари е моето момче и се бори.

643
00:29:10,560 --> 00:29:12,480
Опитвам се да отклоня мислите му от нещата.

644
00:29:13,080 --> 00:29:14,360
<i>♪ Да тръгваме! ♪</i>

645
00:29:15,240 --> 00:29:16,320
<i>♪ Да тръгваме! ♪</i>

646
00:29:18,760 --> 00:29:20,800
[Катрин]
Групата наистина е луда в момента

647
00:29:20,880 --> 00:29:24,080
защото ние наистина
са харчили най-много пари.

648
00:29:25,040 --> 00:29:28,800
Така че е време просто да се отпуснете
и да не нарушава никакви правила.

649
00:29:28,880 --> 00:29:31,840
Но всъщност,
опознайте се малко повече.

650
00:29:33,360 --> 00:29:34,360
как се чувстваш

651
00:29:35,000 --> 00:29:38,800
Мислиш ли, че сме като,
просто нарушавате твърде много правила твърде рано?

652
00:29:41,160 --> 00:29:43,120
-[музиката спира]
-Какво каза?

653
00:29:43,200 --> 00:29:45,120
-съжалявам [смее се]
-[Катрин се смее]

654
00:29:45,200 --> 00:29:46,480
Боже мой!

655
00:29:46,560 --> 00:29:47,800
Разсеях се! [смее се]

656
00:29:47,880 --> 00:29:49,960
[Катрин, смеейки се] Господи! Спри!

657
00:29:50,040 --> 00:29:52,600
-Луис! Това е сериозно!
-Знам! аз просто...

658
00:29:52,680 --> 00:29:57,040
{\an8}-Наистина трябва да опитаме днес.
- Сериозно, от сега никое правило не нарушава.

659
00:29:57,120 --> 00:29:59,240
- да
-Ще бъдем добре. Забавлявахме се.

660
00:29:59,320 --> 00:30:01,320
Дойдох тук, за да дам пример,

661
00:30:02,520 --> 00:30:04,400
но в същото време...

662
00:30:04,480 --> 00:30:05,600
...ти си просто човек.

663
00:30:05,680 --> 00:30:07,280
Все пак е прекрасно бикини.

664
00:30:07,360 --> 00:30:09,560
Това е нарушение на правилата
достойни бикини, мисля.

665
00:30:09,640 --> 00:30:11,160
наистина ли Чувствах, че е покрито.

666
00:30:11,240 --> 00:30:14,120
Исках да покрия колкото мога повече
за да не се изкушите.

667
00:30:14,200 --> 00:30:16,240
Да, но мисля, че така е по-секси.

668
00:30:17,960 --> 00:30:21,680
{\an8}Но съгласни ли сте с мен там, където мислите,
като, трябва просто да се отпуснем за...

669
00:30:24,160 --> 00:30:26,600
[крещи, смее се] О!

670
00:30:26,680 --> 00:30:28,480
[Катрин] Господи, това е толкова трудно.

671
00:30:28,560 --> 00:30:33,240
Харесвам Луис.
Имаме много силна сексуална връзка.

672
00:30:33,320 --> 00:30:36,720
{\an8}Но започвам да мисля
това е просто забавно нещо.

673
00:30:36,800 --> 00:30:39,840
{\an8}Да, мисля, че просто
някак трябва да спра.

674
00:30:42,280 --> 00:30:45,280
[Desiree] <i>Прилича на Катрин
има какво да помисли.</i>

675
00:30:45,360 --> 00:30:48,360
<i>И тя не е единственият гост
с неща в ума си.</i>

676
00:30:49,080 --> 00:30:50,520
<i>Какъв е планът, Лана?</i>

677
00:30:50,600 --> 00:30:52,040
[свири оптимистична музика]

678
00:30:52,120 --> 00:30:54,120
[Лана] <i>Много от моите гости
все още се борят</i>

679
00:30:54,200 --> 00:30:57,200
<i>с две качества
всяка здрава връзка има нужда,</i>

680
00:30:57,280 --> 00:30:59,520
<i>смелост и честност.</i>

681
00:30:59,600 --> 00:31:04,560
<i>Чарли не е напълно честен
с Луси за съмненията, които изпитва.</i>

682
00:31:04,640 --> 00:31:09,280
<i>По същия начин Катрин не е
напълно честна със себе си или с Луис.</i>

683
00:31:09,800 --> 00:31:11,880
<i>Демари иска да се помири с Бри,</i>

684
00:31:11,960 --> 00:31:15,960
<i>но той избягва тежкия разговор
необходими, за да се случи това.</i>

685
00:31:16,640 --> 00:31:19,560
<i>Този семинар ще помогне на моите гости
като ги насърчавате</i>

686
00:31:19,640 --> 00:31:22,320
<i>да бъдеш смел
и честни със себе си</i>

687
00:31:22,400 --> 00:31:24,400
<i>за да се покаже пред другите.</i>

688
00:31:25,280 --> 00:31:29,000
{\an8}Днешният семинар цели да бъдем честни
и отлепване на слоевете.

689
00:31:29,080 --> 00:31:31,240
Как можете да изградите
смислена връзка

690
00:31:31,320 --> 00:31:34,560
ако си с някого
кой не е честен със себе си?

691
00:31:34,640 --> 00:31:38,360
Свързах ги с някого
те не са романтично свързани с

692
00:31:38,440 --> 00:31:41,040
да помогне на всеки да се съсредоточи върху личното израстване.

693
00:31:41,880 --> 00:31:44,920
Този семинар е изцяло за честност.

694
00:31:45,000 --> 00:31:49,080
И аз съм тук, за да ти помогна
установете по-дълбока връзка със себе си,

695
00:31:49,160 --> 00:31:51,600
така че можете да направите
по-дълбока връзка с вашия партньор.

696
00:31:54,360 --> 00:31:57,760
Искам да се върна
там, където аз и Бри бяхме преди Валентина.

697
00:31:58,560 --> 00:32:01,080
Надявам се Крис да ме подкрепи в това.

698
00:32:01,760 --> 00:32:05,080
[Луси] В двойка съм с Жоао,
и Чарли е с Катрин.

699
00:32:05,160 --> 00:32:09,960
Знам, че имаха своето флиртуващо настроение
в началото, но вярвам на Чарли.

700
00:32:10,040 --> 00:32:14,000
Мисля, че ще бъде много хубаво, например
те могат да имат известно време за свързване.

701
00:32:14,520 --> 00:32:17,360
[Брендън] Добре,
време е да вземете тези огледала.

702
00:32:18,440 --> 00:32:20,480
Вземете си огледалото
и погледнете себе си в него.

703
00:32:22,360 --> 00:32:23,200
какво виждаш

704
00:32:23,800 --> 00:32:27,960
Виждам латиноамериканска <i>mamacita</i> тук,
разбира се! [кикотене]

705
00:32:28,040 --> 00:32:29,760
Тяло, луд, бог, спортист.

706
00:32:29,840 --> 00:32:30,920
Нищо друго?

707
00:32:31,000 --> 00:32:33,120
<i>♪ Жалко, че изглеждаш толкова добре ♪</i>

708
00:32:33,200 --> 00:32:36,120
Малките ботуши имат значение! Виждам го!

709
00:32:36,200 --> 00:32:37,560
[Kylisha] Малка талия.

710
00:32:37,640 --> 00:32:38,720
Хубав малък багажник.

711
00:32:38,800 --> 00:32:41,280
<i>♪ Жалко, че изглеждаш толкова добре ♪</i>

712
00:32:41,360 --> 00:32:43,720
Не бих казал, че съм най-добре изглеждащият човек.
не съм...

713
00:32:43,800 --> 00:32:45,560
Аз самият не съм самонадеян.

714
00:32:45,640 --> 00:32:48,920
Но с едно нещо бях благословен...

715
00:32:49,000 --> 00:32:51,240
-[Desiree] <i>Личност?</i>
-Много дълъг джонсън.

716
00:32:51,320 --> 00:32:53,120
-[Биг Бен звъни]
-<i>Достатъчно близо.</i>

717
00:32:53,200 --> 00:32:56,200
Харесвам устните си. Харесвам очите си.

718
00:32:56,280 --> 00:32:57,160
окей

719
00:32:57,240 --> 00:32:59,000
Погледнете отвъд красивото лице.

720
00:33:00,000 --> 00:33:02,080
- Харесвам косата си.
-[смее се]

721
00:33:02,160 --> 00:33:04,360
-[Брендън] Добре, всички. Една секунда.
-[музиката умира]

722
00:33:04,440 --> 00:33:06,640
Искам да започнеш да мислиш
за това кой си

723
00:33:06,720 --> 00:33:09,200
зад това, което гледате
в огледалото.

724
00:33:09,280 --> 00:33:13,040
Някой тук чувства ли се като теб
да поставим фронт? Да сложа фасада?

725
00:33:13,120 --> 00:33:14,680
[свири замислена музика]

726
00:33:14,760 --> 00:33:15,640
Понякога.

727
00:33:16,240 --> 00:33:19,600
[Брендън] Ако не можем да бъдем
истински и честни със себе си,

728
00:33:19,680 --> 00:33:21,880
с кого можем да го поддържаме истински? Никой.

729
00:33:22,520 --> 00:33:24,880
Искам да погледнеш
отново в себе си в огледалото.

730
00:33:25,640 --> 00:33:29,960
Това истинският ти истински ли си?
Или е фасада?

731
00:33:30,040 --> 00:33:31,600
<i>♪ Само ако можех да бъда... ♪</i>

732
00:33:33,320 --> 00:33:36,800
[Брендън] Бри, какво чувстваш?
като трябва да проектирате?

733
00:33:36,880 --> 00:33:38,600
<i>♪ Над повърхността ♪</i>

734
00:33:38,680 --> 00:33:42,960
Винаги чувствам, че трябва
да съм нащрек през цялото време

735
00:33:43,040 --> 00:33:45,640
защото не искам да бъда наранен.

736
00:33:45,720 --> 00:33:50,640
Така че, аз наистина не давам
твърде много шансове да бъдеш наранен.

737
00:33:51,400 --> 00:33:54,120
Просто го пуснах.

738
00:33:55,440 --> 00:33:57,440
[Демари] Докато слушам Бри
точно сега,

739
00:33:57,520 --> 00:33:59,840
Научавам, че й е трудно да се довери.

740
00:33:59,920 --> 00:34:02,960
Разочаровах я толкова много,
и тя заслужава много по-добро.

741
00:34:03,560 --> 00:34:07,160
Демари, какво чувстваш?
трябва да изобразите и изложите там?

742
00:34:07,240 --> 00:34:09,400
<i>♪ Не мога да се справя
С усещането за празнота ♪</i>

743
00:34:09,480 --> 00:34:13,400
Трябва да бъда открит и честен
и накарай Бри да ми обърне внимание.

744
00:34:13,480 --> 00:34:16,000
Така че не мога да пропусна тази възможност.

745
00:34:17,080 --> 00:34:21,560
Чувствам, че трябва да накарам света да се почувства
сякаш знам, че разбрах всичко.

746
00:34:21,640 --> 00:34:22,480
Когато не го правя.

747
00:34:22,560 --> 00:34:25,040
И лъжа колко ме е грижа,

748
00:34:25,120 --> 00:34:28,320
просто някак да не изглежда
толкова уязвим за други хора.

749
00:34:28,400 --> 00:34:30,360
Прилича на слабост от мъж.

750
00:34:31,320 --> 00:34:35,440
[Крис] Виждам Бри
поглеждайки доста към Демари.

751
00:34:35,520 --> 00:34:37,480
Това между тях не е приключило.

752
00:34:37,560 --> 00:34:40,880
Може просто да трябва да побутна Бри
в правилната посока.

753
00:34:41,720 --> 00:34:43,880
Просто искам да уча, честно.

754
00:34:44,480 --> 00:34:46,440
това е красиво Благодаря ви, че споделихте.

755
00:34:47,160 --> 00:34:52,520
[Bri] Харесва ми да виждам колко уязвим е Демари
умее да бъде пред всички

756
00:34:52,600 --> 00:34:55,280
за това, че не е честен и честен.

757
00:34:56,000 --> 00:35:00,360
Но имам резервна охрана,
и това е заради него. Той направи това.

758
00:35:02,040 --> 00:35:03,040
Катрин.

759
00:35:03,120 --> 00:35:05,720
Какво чувстваш
трябва да представиш на света?

760
00:35:06,240 --> 00:35:07,120
[издишва]

761
00:35:10,680 --> 00:35:13,000
Чувствам се като
Трябва да се натъкна на, като,

762
00:35:13,080 --> 00:35:16,960
тази силна жена
която има всичките си неща заедно.

763
00:35:18,640 --> 00:35:20,640
-[меланхолична музика]
-[ридания]

764
00:35:23,280 --> 00:35:24,680
[подсмърча] Съжалявам.

765
00:35:25,360 --> 00:35:26,440
[Брендън] Всичко е наред.

766
00:35:28,120 --> 00:35:29,120
Пусни го.

767
00:35:30,160 --> 00:35:34,080
Просто виждам този човек
че всичко, което иска, е да бъде обичана...

768
00:35:35,000 --> 00:35:36,480
за това коя е тя.

769
00:35:38,480 --> 00:35:40,080
Чарли, прегърни я от мен, приятел.

770
00:35:41,640 --> 00:35:44,240
Чувайки Катрин да отваря,
това разтапя сърцето ми.

771
00:35:45,280 --> 00:35:49,120
Виждам я от друга страна
може да бъде уязвим и да говори за чувства.

772
00:35:49,200 --> 00:35:51,360
И това е наистина привлекателно за мен.

773
00:35:52,520 --> 00:35:55,400
Виждам, че си различен човек
от когато дойде тук.

774
00:35:56,600 --> 00:35:57,600
В добрия смисъл.

775
00:35:58,160 --> 00:35:59,800
[Брендън] Чарли, а ти?

776
00:35:59,880 --> 00:36:02,320
Какво чувстваш
трябва да се облечеш за света?

777
00:36:02,400 --> 00:36:06,560
Опитвам се всеки ден да направя всичко възможно
в някой, с когото мога да се гордея.

778
00:36:06,640 --> 00:36:08,800
Това означава, че ще сложа
много натиск върху себе си.

779
00:36:08,880 --> 00:36:13,960
Така че понякога мога да се натъкна на,
като, наистина общителен, забавен, харизматичен,

780
00:36:14,040 --> 00:36:16,680
но, знаете ли,
понякога просто се чувствам като малко момче.

781
00:36:17,640 --> 00:36:21,000
[Луси] Чух Чарли да отваря
в тази работилница е наистина хубаво.

782
00:36:21,920 --> 00:36:24,440
Толкова съм щастлива, че го имам.

783
00:36:24,520 --> 00:36:26,560
Ти си добър човек, Чарли.

784
00:36:30,760 --> 00:36:32,920
-Ах, това е толкова хубаво. [смее се]
-Мм?

785
00:36:33,000 --> 00:36:35,760
Това беше толкова хубаво.
Беше толкова хубаво да го кажа.

786
00:36:38,000 --> 00:36:39,360
[Брендън] Всички сме били честни.

787
00:36:39,440 --> 00:36:43,280
Време е да погледнете партньора си
и да ги видите какви са в действителност.

788
00:36:44,480 --> 00:36:45,720
Осъществете зрителен контакт.

789
00:36:46,240 --> 00:36:48,680
Наистина се доверете на този човек пред вас.

790
00:36:50,440 --> 00:36:51,640
какво виждаш

791
00:36:55,760 --> 00:36:57,360
Можете ли да погледнете в сърцата им?

792
00:36:57,440 --> 00:36:59,920
[свири романтична музика]

793
00:37:04,160 --> 00:37:07,200
Чувствам се сякаш наистина съм такъв
взиране в душата ти след известно време.

794
00:37:11,600 --> 00:37:13,960
Взирайки се в очите на Чарли
точно сега, като,

795
00:37:15,320 --> 00:37:18,280
Започвам да се чувствам по някакъв начин.

796
00:37:18,360 --> 00:37:23,120
<i>♪ Така че гледам в очите ти
Докато почиваш на рамото ми ♪</i>

797
00:37:23,200 --> 00:37:25,280
Това е наистина интензивно.

798
00:37:25,360 --> 00:37:28,720
Просто я гледам в очите,
Не осъзнавах колко романтично може да бъде.

799
00:37:28,800 --> 00:37:32,440
<i>♪ Ти ме научи на любов
Никога преди не съм се чувствал ♪</i>

800
00:37:32,520 --> 00:37:35,680
<i>♪ Даде ми сила
Че търсих ♪</i>

801
00:37:35,760 --> 00:37:36,880
[Брендън] Остани с него.

802
00:37:36,960 --> 00:37:39,480
<i>♪ Ще оцелея
Няма нужда да се тревожите за мен ♪</i>

803
00:37:39,560 --> 00:37:40,600
[Брендън] Продължавай да гледаш.

804
00:37:40,680 --> 00:37:44,240
<i>♪ Аз съм боец
Ще се оправя, ще видиш ♪</i>

805
00:37:44,320 --> 00:37:45,400
[музиката затихва]

806
00:37:45,480 --> 00:37:48,000
Казах от самото начало
ще бъдеш проблем.

807
00:37:49,120 --> 00:37:50,480
И аз го знаех.

808
00:37:59,240 --> 00:38:00,480
[Чарли] Просто искам да те целуна.

809
00:38:01,000 --> 00:38:03,160
[свири напрегната музика]

810
00:38:03,240 --> 00:38:04,160
[Катрин] Чарли...

811
00:38:08,880 --> 00:38:11,400
Спрете, спрете, спрете.

812
00:38:14,600 --> 00:38:16,840
какво се случва какво става

813
00:38:17,600 --> 00:38:19,800
В момента се чувствам толкова объркан.

814
00:38:20,320 --> 00:38:22,440
Сериозно ли говориш обаче?

815
00:38:23,240 --> 00:38:25,280
Мислех, че ти и Луси сте наистина силни.

816
00:38:25,360 --> 00:38:27,400
- Вече имах своя шанс.
-[Чарли] Вземи още едно.

817
00:38:27,480 --> 00:38:29,240
[Катрин] Какво имаш предвид?
Друго какво?

818
00:38:29,320 --> 00:38:30,560
Ще поговорим за това по-късно.

819
00:38:38,920 --> 00:38:41,560
[Брендън] Да бъда честен
е всичко в интимността.

820
00:38:42,120 --> 00:38:45,280
Така че те искам
да прегърнеш човека пред себе си

821
00:38:45,360 --> 00:38:47,640
и ги прегърни силно,

822
00:38:48,240 --> 00:38:50,560
просто за това, че съм до теб,
слушам те.

823
00:38:51,440 --> 00:38:52,560
Отваряне към вас.

824
00:38:53,720 --> 00:38:57,160
Ако можете да направите това
с някой пред теб като този,

825
00:38:57,240 --> 00:39:00,000
представете си с човека
се свързвате романтично с.

826
00:39:00,800 --> 00:39:03,280
Гарантирам, че когато всичко е казано и направено,

827
00:39:03,360 --> 00:39:06,320
ще запомниш тази прегръдка
до края на живота си.

828
00:39:06,400 --> 00:39:08,520
[Крис] Това те боли ръцете,
не е ли

829
00:39:08,600 --> 00:39:10,000
Такава неудобна прегръдка за теб.

830
00:39:10,080 --> 00:39:10,960
-[Брай] Не.
-[Крис] Не?

831
00:39:11,040 --> 00:39:12,920
- Харесвам високи момчета.
- Харесвате ли високи момчета?

832
00:39:13,000 --> 00:39:15,280
[смее се]

833
00:39:15,960 --> 00:39:18,280
[Крис] Все още изпитвам чувства
за Демари, нали?

834
00:39:20,640 --> 00:39:22,240
-[Bri] Може би.
-[Крис] Виждам го.

835
00:39:23,520 --> 00:39:26,040
[Bri] Този семинар ми помогна

836
00:39:26,120 --> 00:39:30,400
наистина мисля за даване на хората
повече от един шанс.

837
00:39:31,240 --> 00:39:34,280
Отворен съм да изслушам Демари,

838
00:39:34,360 --> 00:39:40,360
но той ме нарани и той е причината
ние сме в тази ситуация.

839
00:39:40,440 --> 00:39:44,480
Докато разбере това,
няма да можем да преминем през това.

840
00:39:45,240 --> 00:39:47,480
[Брендън] Почти стигна! Продължавай да се прегръщаш!

841
00:39:48,000 --> 00:39:50,000
<i>♪ О, оо</i>, <i>оо ♪</i>

842
00:39:50,080 --> 00:39:54,040
<i>♪ Скъпи, погледни ме сега ♪</i>

843
00:39:54,640 --> 00:39:55,520
[Чарли целува]

844
00:39:55,600 --> 00:39:58,720
[Катрин]
Не забравяй, че Люси е там. [смее се]

845
00:39:58,800 --> 00:40:01,880
Правенето на този семинар ме научи
да бъда честен с това, което чувствам.

846
00:40:01,960 --> 00:40:03,320
Така че трябва да говоря с Чарли.

847
00:40:03,400 --> 00:40:06,680
Трябва да видя дали говори сериозно
защото това може да промени всичко.

848
00:40:06,760 --> 00:40:09,640
[Брендън] Добре, добре сме! [смее се]

849
00:40:09,720 --> 00:40:12,120
Надяваме се, че сме започнали да разбиваме бариерите,

850
00:40:12,200 --> 00:40:15,080
и можем да преживеем
повече доверие един към друг.

851
00:40:15,160 --> 00:40:16,800
[всички] Благодаря ви!

852
00:40:16,880 --> 00:40:18,240
-Благодаря!
-Ти си човекът!

853
00:40:18,320 --> 00:40:19,520
[аплодисменти]

854
00:40:19,600 --> 00:40:23,040
[Чарли] Наистина харесвам Луси,
но не усетих химията наистина,

855
00:40:23,120 --> 00:40:26,320
и аз и Катрин
ставаше все по-близо и по-близо и по-близо

856
00:40:26,400 --> 00:40:28,640
като взирането
в очите един на друг.

857
00:40:28,720 --> 00:40:30,120
добра работа [смее се]

858
00:40:30,200 --> 00:40:34,080
Чувствам, че чувствата са реципрочни,
но докато не говоря с Катрин,

859
00:40:34,160 --> 00:40:35,840
Не знам какво ще правя.

860
00:40:35,920 --> 00:40:39,120
[Desiree] <i>Изглежда честност
наистина е най-добрата политика,</i>

861
00:40:39,200 --> 00:40:42,320
<i>но дали всеки ще може
да се справим с истината, когато излезе?</i>

862
00:40:42,400 --> 00:40:44,680
<i>Предполагам, че скоро ще разберем.</i>

863
00:40:44,760 --> 00:40:47,680
<i>♪ Скъпа, това са всички причини ♪</i>

864
00:40:48,520 --> 00:40:50,800
<i>♪ Аз, аз... ♪</i>

865
00:40:50,880 --> 00:40:54,600
Защото не сме били партньори с някого
бяхме романтично обвързани,

866
00:40:54,680 --> 00:40:59,000
някак си се отваряш повече, защото
не се страхуваш да бъдеш толкова уязвим.

867
00:40:59,520 --> 00:41:03,200
Докато прегръщах Бри, зададох въпрос.
— Все още ли си на Демари?

868
00:41:03,280 --> 00:41:04,520
Тя все още е след теб.

869
00:41:05,120 --> 00:41:08,840
И мога да го видя, защото, като,
когато ти се усмихваше, тя се усмихваше.

870
00:41:08,920 --> 00:41:10,960
И все пак е толкова сладко да се види.

871
00:41:12,680 --> 00:41:13,640
Как го намери, G?

872
00:41:13,720 --> 00:41:16,160
Определено ми се стори хубаво.

873
00:41:16,240 --> 00:41:18,120
Демари беше наистина добър слушател.

874
00:41:18,200 --> 00:41:20,120
Мисля, че прегръдката беше най-добрата част.

875
00:41:20,200 --> 00:41:22,720
Да, хареса ми прегръдката.
Беше сладък момент.

876
00:41:22,800 --> 00:41:24,760
Как беше прегръдката ти с Чарли?

877
00:41:25,560 --> 00:41:28,280
[Desiree] <i>Да, Катрин.
Как беше прегръдката ти с Чарли?</i>

878
00:41:29,360 --> 00:41:30,840
Беше приятна прегръдка. знаеш ли

879
00:41:30,920 --> 00:41:34,080
Това е като сладък... Беше сладък момент.
Той е добър човек.

880
00:41:34,160 --> 00:41:36,760
И, знаете ли, на него му пука
всеки в живота му и прочее.

881
00:41:36,840 --> 00:41:39,080
Така че беше хубав, истински малък момент
между нас.

882
00:41:39,680 --> 00:41:42,120
[Луси] Толкова съм щастлива
че Катрин и Чарли

883
00:41:42,200 --> 00:41:44,680
прекарах толкова страхотно в семинара.

884
00:41:44,760 --> 00:41:47,400
Това ме кара да го гледам
в наистина добра светлина.

885
00:41:47,480 --> 00:41:51,400
Беше хубаво и се чувствах емоционално.
Така че имах нужда от малко прегръдка.

886
00:41:51,480 --> 00:41:52,960
-[смее се]
-[Валентина] Да.

887
00:41:53,040 --> 00:41:57,920
След семинара просто полудявам
за Чарли, защото той е с Луси.

888
00:41:58,000 --> 00:42:00,280
Това е толкова неудобно.

889
00:42:00,360 --> 00:42:01,720
Имам нужда от момичешки съвет.

890
00:42:02,320 --> 00:42:04,480
Наистина не знам какво да правя.

891
00:42:04,560 --> 00:42:07,400
Това е моята група латиноамерикански майки, така че...

892
00:42:07,480 --> 00:42:10,320
[Флавия] Които харесват клюките
и сочните неща.

893
00:42:10,400 --> 00:42:12,920
Определено мисля
сдвояването ми с Катрин беше добро.

894
00:42:13,000 --> 00:42:15,600
Имам чувството, че определено трябва да видя
различна страна от нея там.

895
00:42:15,680 --> 00:42:19,480
разбираш ли какво имам предвид където е като,
тя е уязвим човек, можете да го видите.

896
00:42:19,560 --> 00:42:21,960
Значи не сте изпускали реплики
или нещо подобно?

897
00:42:22,560 --> 00:42:23,960
Всичко беше платонично?

898
00:42:24,040 --> 00:42:26,160
да братле
Бях точно до Луис, нали?

899
00:42:26,240 --> 00:42:29,080
[смее се]

900
00:42:29,960 --> 00:42:32,560
[Чарли] Този семинар
промени всичко.

901
00:42:32,640 --> 00:42:35,520
Трябва да съм честен с чувствата си
и се довери на моята преценка.

902
00:42:35,600 --> 00:42:39,560
Не мога да остана в ситуацията, в която съм сега.
Трябва да направя нещо по въпроса.

903
00:42:40,160 --> 00:42:41,960
[Desiree] <i>Със сигурност го правиш, момче Чарли.</i>

904
00:42:42,040 --> 00:42:44,400
<i>Въпросът е какво?</i>

905
00:42:44,480 --> 00:42:45,440
[Луси] Добре, да вървим.

906
00:42:47,840 --> 00:42:49,480
[Катрин] По принцип не знам.

907
00:42:49,560 --> 00:42:51,080
Чарли казваше тези коментари

908
00:42:51,160 --> 00:42:53,400
и никога не мога да кажа
дали говори сериозно или не.

909
00:42:53,480 --> 00:42:56,000
- Мисля, че говореше сериозно.
-[Валентина] И какво каза той?

910
00:42:56,080 --> 00:42:58,960
[шепот] Знаеш ли,
той вижда като истинската мен.

911
00:42:59,040 --> 00:43:02,120
Той беше като,
— Искам да поговорим за това по-късно.

912
00:43:02,880 --> 00:43:05,280
[Флавия] Така че говори с него,
защото си дошъл тук за това, нали?

913
00:43:05,360 --> 00:43:08,200
Как мислите
Луис ще се почувства ли за това?

914
00:43:08,280 --> 00:43:10,280
[Катрин] В началото,
Имах чувства към него,

915
00:43:10,360 --> 00:43:12,280
- но това е ситуация на похот.
-Похот.

916
00:43:12,360 --> 00:43:16,400
Не мисля, че някога бих могъл да се свържа
с Луис на едно по-дълбоко ниво.

917
00:43:16,480 --> 00:43:19,320
Тогава давай напред
и да поговорим с Чарли.

918
00:43:19,400 --> 00:43:21,560
Просто вижте как се чувствате.

919
00:43:23,160 --> 00:43:25,240
[Катрин]
Не искам да наранявам чувствата на Люси,

920
00:43:25,320 --> 00:43:27,640
но искам да говоря с Чарли

921
00:43:27,720 --> 00:43:30,160
и вижте, той сериозно ли говори?

922
00:43:30,240 --> 00:43:33,160
Като, това ли е... Като, какво се случва?

923
00:43:33,240 --> 00:43:36,480
Надявам се, че Чарли не казва това, по дяволите
само за да бъда като нахалния Чарли.

924
00:43:36,560 --> 00:43:38,760
Не, не мисля така.
Мисля, че наистина го мисли.

925
00:43:38,840 --> 00:43:42,040
<i>♪ Няма да има предаване ♪</i>

926
00:43:44,560 --> 00:43:48,360
Нещата тук ще станат пикантни.

927
00:43:54,000 --> 00:43:56,000
<i>♪ Ще се видим от другата страна ♪</i>

928
00:44:02,000 --> 00:44:03,840
<i>♪ Ще се видим от другата страна ♪</i>

929
00:44:08,680 --> 00:44:10,400
[Луи] Не ми обръщаш внимание.

930
00:44:10,480 --> 00:44:11,480
[Катрин] Знам!

931
00:44:11,560 --> 00:44:13,440
Буквално работилницата беше толкова заета

932
00:44:13,520 --> 00:44:17,640
и просто, като, всички тези неща
се случваха и подобни неща.

933
00:44:17,720 --> 00:44:18,960
Мм-хмм.

934
00:44:20,760 --> 00:44:26,280
[Bri] Мисля, че точно сега имам нужда от моето пространство
да мисля за всичко, което се случи.

935
00:44:26,360 --> 00:44:30,000
Семинарът ми помогна да преработя чувствата си

936
00:44:30,080 --> 00:44:34,040
и, знаете ли,
как искам да продължа напред.

937
00:44:34,640 --> 00:44:38,200
<i>♪ Няма да има предаване ♪</i>

938
00:44:42,760 --> 00:44:45,120
Дори не искам
да говоря с Луис за това

939
00:44:45,200 --> 00:44:48,200
докато Чарли не ме дръпне настрана
за разговор.

940
00:44:48,280 --> 00:44:52,440
Защото чувствам, че ако имаше предвид
какво каза, че иска да говори с мен,

941
00:44:52,520 --> 00:44:54,400
че ще ме дърпа и ще ми говори.

942
00:44:54,480 --> 00:44:58,200
Но аз не искам да бъда човекът
който инициира разговора.

943
00:44:58,280 --> 00:44:59,960
[музиката продължава]

944
00:45:03,520 --> 00:45:05,800
<i>♪ Ще се видим от другата страна ♪</i>

945
00:45:06,880 --> 00:45:09,880
Катрин ми каза
тя не се чувства добре с Луис,

946
00:45:09,960 --> 00:45:13,520
че тя не се чувства
свързани с него по по-дълбок начин.

947
00:45:13,600 --> 00:45:16,400
-Тя не смята, че може да се развива.
-Добре.

948
00:45:16,480 --> 00:45:20,920
И Чарли, и Катрин имаха,
като, малко повече връзка,

949
00:45:21,000 --> 00:45:23,760
така че нещата вървят надолу тази вечер!

950
00:45:23,840 --> 00:45:26,440
<i>♪ Ще се видим от другата страна ♪</i>

951
00:45:26,520 --> 00:45:27,960
[Desiree] <i>Точно така, Флавия.</i>

952
00:45:28,040 --> 00:45:31,160
<i>Нещата вървят надолу в</i> Too Hot <i>Town!</i>

953
00:45:32,600 --> 00:45:35,200
<i>И ние имаме места на първия ред!</i>

954
00:45:36,800 --> 00:45:38,480
[Демари] Научих много
в работилницата,

955
00:45:38,560 --> 00:45:40,880
и всичко, което искам да направя
е да поговорим с Bri.

956
00:45:40,960 --> 00:45:43,760
Изчистете въздуха и разпалете нещата отново.

957
00:45:49,400 --> 00:45:50,320
'Да?

958
00:45:53,000 --> 00:45:53,920
хей

959
00:45:56,320 --> 00:45:58,000
Е, очевидно сме тук.

960
00:45:58,080 --> 00:46:01,120
Просто исках просто да видя
където е главата ти

961
00:46:01,200 --> 00:46:03,120
и да обясня къде е и моята.

962
00:46:04,440 --> 00:46:05,400
Хм...

963
00:46:05,480 --> 00:46:06,400
така че

964
00:46:07,400 --> 00:46:09,640
Целунах Валентина,

965
00:46:10,280 --> 00:46:15,520
и се извинявам за начина, по който излиза
и начина, по който изглежда.

966
00:46:19,040 --> 00:46:21,200
[Bri] Няма да седя тук и да се държа като

967
00:46:22,000 --> 00:46:24,720
Не ми е мъчно за това. аз съм

968
00:46:25,840 --> 00:46:28,600
Не искам да ме поставяш в ситуация

969
00:46:28,680 --> 00:46:32,320
където смятате, че е добре
да целуна Валентина.

970
00:46:33,520 --> 00:46:36,840
Не искам да се чувстваш като
можете да вземете вашата торта и да я изядете също.

971
00:46:38,040 --> 00:46:38,880
това не ми харесва

972
00:46:41,200 --> 00:46:43,360
Разбирам разочарованието ти, хм,

973
00:46:43,440 --> 00:46:46,160
но имам чувството, че сме тук
за създаване на връзки,

974
00:46:46,240 --> 00:46:51,280
така че да я целувам не променя нищо
за това какво чувствам към теб.

975
00:46:52,400 --> 00:46:54,800
Очевидно, както и двамата знаем,

976
00:46:54,880 --> 00:46:57,560
ние сме тук с причина,
и ние сме тук, за да растем.

977
00:46:58,440 --> 00:47:03,360
Харесва ми да правя това с теб.
Харесва ми това, което расте досега.

978
00:47:03,440 --> 00:47:06,520
И не бих искал
просто да го изхвърлиш.

979
00:47:06,600 --> 00:47:08,680
Не се чувстваш
сякаш просто си го изхвърлил?

980
00:47:10,640 --> 00:47:12,120
Последните няколко дни,

981
00:47:12,680 --> 00:47:15,680
Имах чувството, че се опознахме
много един за друг.

982
00:47:16,480 --> 00:47:18,800
Споделяхме много интимни моменти

983
00:47:18,880 --> 00:47:22,240
в леглото и на плажа, като...

984
00:47:22,320 --> 00:47:25,880
Това не ти е хрумнало
когато беше с нея?

985
00:47:25,960 --> 00:47:28,360
[свири замислена музика]

986
00:47:28,440 --> 00:47:29,440
Хм...

987
00:47:34,800 --> 00:47:39,360
Той не разбира
че дори и в този кратък период от време,

988
00:47:39,960 --> 00:47:43,040
Станах много уязвима с него.

989
00:47:43,120 --> 00:47:46,040
Мисля, че се опитва
за да стане по-ниво на повърхността.

990
00:47:46,120 --> 00:47:50,640
Докато разбере
дълбочината на ситуацията,

991
00:47:50,720 --> 00:47:54,000
Не знам дали има нещо
което Демари може да направи.

992
00:47:54,080 --> 00:47:56,840
И това е може би най-тъжната част.

993
00:48:00,440 --> 00:48:04,200
Как се чувствате за
продължаваме да се опознаваме?

994
00:48:09,080 --> 00:48:12,880
Честно казано, в момента аз...

995
00:48:16,120 --> 00:48:20,520
не ми пука да те опозная повече.

996
00:48:30,480 --> 00:48:32,960
Добре, така че ще ви оставя на това.

997
00:48:33,480 --> 00:48:36,480
<i>♪ Това ще бъде последната ми сълза ♪</i>

998
00:48:37,840 --> 00:48:41,320
<i>♪ Това ще бъде нашия разговор за завесата ♪</i>

999
00:48:42,960 --> 00:48:47,200
[Демари] Боли ме да чуя, че Бри
не иска да преследва нещата повече

1000
00:48:47,280 --> 00:48:51,320
просто защото наистина чувствам
сякаш имаме толкова добра връзка.

1001
00:48:51,400 --> 00:48:53,440
Усеща се като
Продължавам да правя същите грешки,

1002
00:48:53,520 --> 00:48:57,360
но не мога да се откажа
върху нещо, което може да бъде толкова добро.

1003
00:48:58,040 --> 00:49:02,720
<i>♪ Последната ми сълза ♪</i>

1004
00:49:02,800 --> 00:49:04,040
[Desiree] <i>Трябва да й отдам заслуженото.</i>

1005
00:49:04,120 --> 00:49:10,640
<i>Придържайки се към оръжията си и игнорирайки
Големите, мъжествени, мускулести оръжия на Демари?</i>

1006
00:49:11,240 --> 00:49:12,600
<i>О, съжалявам. Къде бяхме?</i>

1007
00:49:12,680 --> 00:49:13,920
[свири оптимистична музика]

1008
00:49:14,000 --> 00:49:14,960
[Desiree] <i>О, да!</i>

1009
00:49:15,040 --> 00:49:18,800
<i>Все още имаме малкия проблем с Чарли
и тайната връзка на Катрин,</i>

1010
00:49:18,880 --> 00:49:22,280
<i>което имам чувството,
няма да остане тайна за дълго.</i>

1011
00:49:23,160 --> 00:49:26,920
Влизайки в това, като,
Чарли е моят идеален тип на хартия.

1012
00:49:27,000 --> 00:49:29,400
- Харесвам от самото начало...
- да

1013
00:49:29,480 --> 00:49:31,720
Умее да слуша, внимателен е.

1014
00:49:31,800 --> 00:49:33,480
Той е добра душа.

1015
00:49:33,560 --> 00:49:34,880
Той е толкова добра душа.

1016
00:49:34,960 --> 00:49:38,040
Умът ми е като бъркани яйца.

1017
00:49:38,120 --> 00:49:40,080
Просто съм объркан какво искам.

1018
00:49:40,160 --> 00:49:43,720
Луис ли е? Чарли ли е?
Точно сега чувствам, че е Чарли.

1019
00:49:48,640 --> 00:49:50,160
Работилницата ме накара да осъзная

1020
00:49:50,240 --> 00:49:52,920
че има несвършена работа
с мен и Катрин.

1021
00:49:53,440 --> 00:49:54,960
Трябва да й кажа какво чувствам.

1022
00:49:55,040 --> 00:49:58,960
<i>♪ Добре дошли в лошата си страна ♪</i>

1023
00:49:59,040 --> 00:50:00,000
{\an8}Не, не разбрахте.

1024
00:50:00,080 --> 00:50:03,240
-А, ха, ха.
-[шамари]

1025
00:50:03,320 --> 00:50:05,200
[Луси] Господи... И аз не го разбрах.

1026
00:50:06,640 --> 00:50:10,120
Луси е разсеян с Джана и Килиша.
Отивам да намеря Катрин.

1027
00:50:10,960 --> 00:50:13,600
<i>♪ Опитайте
Така че започвате да жадувате ♪</i>

1028
00:50:15,160 --> 00:50:17,240
ами ти
Как се чувстваш с Луис?

1029
00:50:17,880 --> 00:50:18,840
[Катрин] Мм...

1030
00:50:18,920 --> 00:50:21,520
момиче! Не ми харесва това "Мм."

1031
00:50:21,600 --> 00:50:22,920
казах ти

1032
00:50:23,000 --> 00:50:24,760
След този семинар,

1033
00:50:24,840 --> 00:50:28,520
Чарли казваше всички тези неща,
и аз си казах "Майната му".

1034
00:50:30,240 --> 00:50:31,200
[Флавия] Да.

1035
00:50:31,280 --> 00:50:33,200
- Като, той...
-[Флавия, шепне] Ето го.

1036
00:50:36,320 --> 00:50:37,280
-Здрасти
-О...

1037
00:50:37,360 --> 00:50:39,440
хей

1038
00:50:39,520 --> 00:50:42,880
о! [смее се]

1039
00:50:42,960 --> 00:50:45,640
-Аз... не виждам нищо!
-[Катрин се смее]

1040
00:50:45,720 --> 00:50:49,600
Трябва да направим това по правилния начин.
Засега трябва да го запазим между нас.

1041
00:50:50,280 --> 00:50:52,560
[Desiree] <i>Мисля, че си в безопасност, Чарли.</i>

1042
00:50:54,040 --> 00:50:56,480
[Desiree] <i>Луси има
други неща в ума й.</i>

1043
00:50:56,560 --> 00:50:58,840
- Не е комар. съжалявам
- Не, моля, позволете ми...

1044
00:50:59,880 --> 00:51:03,480
<i>♪ Добре дошли в лошата си страна ♪</i>

1045
00:51:06,320 --> 00:51:08,120
[Катрин]
Знам, че ми каза тези неща,

1046
00:51:08,200 --> 00:51:11,080
и не можех да кажа дали си, като,
сериозно или не

1047
00:51:11,160 --> 00:51:13,000
или просто като нахален Чарли

1048
00:51:13,080 --> 00:51:15,800
или просто казвам това, защото,
каквото и да е, просто си искал.

1049
00:51:15,880 --> 00:51:20,360
аз не съм Ти и Луис си приличате
имаш добра малка страна...

1050
00:51:20,440 --> 00:51:25,600
Но след семинара днес,
Видях една по-уязвима страна за теб.

1051
00:51:27,720 --> 00:51:29,000
Беше наистина привлекателно.

1052
00:51:30,640 --> 00:51:33,880
И се чувствам като
това е нещо, което не мога просто да пренебрегна.

1053
00:51:35,880 --> 00:51:36,920
да

1054
00:51:39,800 --> 00:51:43,040
Работилницата, чувствам се като, да,
Определено станах уязвим,

1055
00:51:43,120 --> 00:51:45,120
което е нещо, което не правя много.

1056
00:51:45,760 --> 00:51:49,760
И правейки го с теб ме накара да осъзная,
като "О, мамка му." като...

1057
00:51:50,840 --> 00:51:54,880
Може би това е човекът, когото съм искал
да направи връзка с цялото време.

1058
00:51:55,480 --> 00:51:58,000
<i>♪ Внимавайте какво си пожелавате ♪</i>

1059
00:52:00,120 --> 00:52:03,600
Като, идвайки в това убежище,
Помислих си: „Напълно мога да хвана този човек!“

1060
00:52:03,680 --> 00:52:06,200
И тогава ти избра Луси,
така че си казах "Добре, добре..."

1061
00:52:06,280 --> 00:52:07,640
Знаех, че те харесвам, но все едно,

1062
00:52:07,720 --> 00:52:11,160
Мисля, че имаш много жизненост
и изходяща личност.

1063
00:52:11,240 --> 00:52:13,520
И мисля, че нещо като,
накара ме да отида, "Уау!"

1064
00:52:14,640 --> 00:52:17,800
аз не знам
На хартия Люси беше мой тип.

1065
00:52:18,520 --> 00:52:21,400
И определено мисля
Избрах като че ли по-безопасния вариант.

1066
00:52:23,000 --> 00:52:26,840
Приключих с момчетата, които искат
опознай ме заради начина, по който изглеждам,

1067
00:52:26,920 --> 00:52:28,920
когато просто искам някого
да ме познаваш такъв какъвто съм.

1068
00:52:29,000 --> 00:52:29,960
Мм-хмм.

1069
00:52:30,920 --> 00:52:34,760
Имам чувството, че сте по-в контакт с
вашите чувства и вашата емоционална страна,

1070
00:52:34,840 --> 00:52:37,520
и обичам, че просто имаш
това невероятно чувство за хумор.

1071
00:52:37,600 --> 00:52:40,640
Но можете също да стигнете дълбоко
и, като, в контакт с вашите чувства,

1072
00:52:40,720 --> 00:52:45,120
и това беше като... това е нещо
Наистина ми харесва в теб, като...

1073
00:52:45,200 --> 00:52:47,200
<i>♪ Внимавайте какво си пожелавате ♪</i>

1074
00:52:47,280 --> 00:52:50,360
Така че да ме опознаете
е нещо, което наистина искате да направите?

1075
00:52:50,440 --> 00:52:52,040
-100%.
-100%.

1076
00:52:52,120 --> 00:52:55,480
Ти си като... Това не е
Нахалният Чарли просто казва глупости...

1077
00:52:55,560 --> 00:52:59,560
Просто знаех, когато бяхме там долу
че това е недовършена работа.

1078
00:52:59,640 --> 00:53:03,040
да И аз го направих.
Искам да те опозная повече.

1079
00:53:03,120 --> 00:53:05,680
<i>♪ Внимавайте какво си пожелавате ♪</i>

1080
00:53:07,560 --> 00:53:09,120
И така, накъде да отидем оттук?

1081
00:53:10,880 --> 00:53:12,560
[Чарли]
Това е такъв нож с две остриета.

1082
00:53:12,640 --> 00:53:16,160
Толкова съм щастлив, че аз и Катрин
чувствам се по същия начин, но мамка му!

1083
00:53:16,240 --> 00:53:17,800
Какво ще правя с Люси?

1084
00:53:19,120 --> 00:53:22,000
Проведете разговор с тях утре.
Говорим за това.

1085
00:53:22,080 --> 00:53:24,360
Определено можем да го запазим
само нашата тайна за сега.

1086
00:53:24,880 --> 00:53:25,720
съгласен съм

1087
00:53:25,800 --> 00:53:29,680
<i>♪ Защо не мога да те прегръщам ♪</i>

1088
00:53:30,680 --> 00:53:32,880
-[Луи] О, по дяволите. Забравих кърпа.
-[Луси се смее]

1089
00:53:32,960 --> 00:53:35,560
-[Луи] Помогни ми, момиче, наистина.
-[Луси] Добре.

1090
00:53:35,640 --> 00:53:37,120
[Луи] Не се притеснявай. Аз го крия.

1091
00:53:39,520 --> 00:53:42,160
Така че засега ще се разделим.

1092
00:53:42,240 --> 00:53:43,800
-да
- И да се срещнем отново утре.

1093
00:53:43,880 --> 00:53:44,720
да

1094
00:53:44,800 --> 00:53:47,880
[Катрин] Този чат изчезна
по начина, по който се надявах да стане.

1095
00:53:48,600 --> 00:53:52,800
По време на семинара това всъщност бяха
истински чувства по начина, по който се е чувствал.

1096
00:53:52,880 --> 00:53:56,520
Но сега съм стресиран от
цялата ми ситуация, която имам с Луис.

1097
00:53:57,120 --> 00:53:58,600
Какво ще му кажа?

1098
00:53:58,680 --> 00:54:02,880
Не само Луис ще бъде наранен.
Люси също ще бъде наранена.

1099
00:54:04,560 --> 00:54:06,520
[Desiree] <i>Какъв ден!</i>

1100
00:54:06,600 --> 00:54:08,800
<i>Емоционално съм изтощен.</i>

1101
00:54:08,880 --> 00:54:13,160
<i>А аз дори не съм в
Чарли/Катрин/Луис/Луси любовна четворка!</i>

1102
00:54:13,240 --> 00:54:14,240
<i>За съжаление.</i>

1103
00:54:16,040 --> 00:54:19,800
<i>♪ Доверието е жесток приятел ♪</i>

1104
00:54:20,680 --> 00:54:23,000
[тананикане]

1105
00:54:23,080 --> 00:54:28,240
<i>♪ Жесток, колкото приятелят може да бъде ♪</i>

1106
00:54:29,400 --> 00:54:31,400
-[кикотене]
-[Флавия] <i>Sí.</i>

1107
00:54:31,480 --> 00:54:33,480
Любима част от деня!

1108
00:54:33,560 --> 00:54:35,800
-лека нощ
-[Флавия] Лека нощ, <i>amor!</i>

1109
00:54:35,880 --> 00:54:40,200
<i>♪ Доверието не е любовник ♪</i>

1110
00:54:40,800 --> 00:54:42,880
Просто полудявам в момента.

1111
00:54:43,480 --> 00:54:45,560
Наистина се страхувам тази вечер.

1112
00:54:47,400 --> 00:54:49,480
Иска ми се да бях
да си легна с Чарли.

1113
00:54:49,560 --> 00:54:51,560
[свири напрегната музика]

1114
00:54:56,600 --> 00:55:00,000
<i>♪ Доверието е жесток приятел ♪</i>

1115
00:55:00,080 --> 00:55:03,400
<i>♪ Жесток, колкото приятелят може да бъде ♪</i>

1116
00:55:03,480 --> 00:55:05,840
-[Демари] Добре, братко. Отминете.
- Сериозно ли?

1117
00:55:07,920 --> 00:55:09,520
нее Готино, готино, готино.

1118
00:55:10,720 --> 00:55:14,080
<i>♪ Доверието е жесток приятел ♪</i>

1119
00:55:14,160 --> 00:55:19,040
<i>♪ Доверието ще те накара да кървиш ♪</i>

1120
00:55:19,120 --> 00:55:20,800
<i>♪ Не забравяйте... ♪</i>

1121
00:55:20,880 --> 00:55:24,560
-[Луси] Тази ситуация е много хубава.
<i>-♪ Доверието е жесток приятел ♪</i>

1122
00:55:24,640 --> 00:55:27,000
[Луси] Всъщност не съм
видях Чарли често тази вечер.

1123
00:55:27,080 --> 00:55:32,600
Така че нямам търпение да си легна
и имайте голяма гушкане.

1124
00:55:39,240 --> 00:55:41,080
[Луи] О, Луси се вълнува!

1125
00:55:45,120 --> 00:55:49,360
<i>♪ Доверието е жесток приятел ♪</i>

1126
00:55:50,560 --> 00:55:52,720
Всички ме слушат.

1127
00:55:53,400 --> 00:55:55,560
Всички похарчихме много пари днес,

1128
00:55:55,640 --> 00:55:58,520
така че мисля, че всички трябва да опитаме и да имаме
нощ без прекъсване.

1129
00:55:59,120 --> 00:56:01,480
-Амин.
-[Чарли] Особено вие двамата.

1130
00:56:01,560 --> 00:56:05,040
<i>♪ Доверието не е любовник ♪</i>

1131
00:56:05,120 --> 00:56:06,360
Много удобно.

1132
00:56:06,440 --> 00:56:10,040
Утре ще е адски тежък ден.

1133
00:56:10,640 --> 00:56:13,000
Чарли и аз,
ние ще бъдем враг номер едно.

1134
00:56:15,240 --> 00:56:19,960
<i>♪ Доверието е жесток приятел ♪</i>

1135
00:56:22,640 --> 00:56:24,040
[музиката затихва]

1136
00:56:25,160 --> 00:56:26,960
<i>♪ Увеличете го ♪</i>

1137
00:56:27,040 --> 00:56:28,800
<i>♪ О, о, о ♪</i>

1138
00:56:29,640 --> 00:56:31,440
<i>♪ Увеличете го ♪</i>

1139
00:56:31,520 --> 00:56:32,960
<i>♪ О, о, о ♪</i>

1140
00:56:34,000 --> 00:56:35,760
<i>♪ Увеличете го ♪</i>

1141
00:56:35,840 --> 00:56:37,560
<i>♪ О, о, о ♪</i>

1142
00:56:38,440 --> 00:56:40,240
<i>♪ Увеличете го ♪</i>

1143
00:56:40,320 --> 00:56:41,880
<i>♪ О, о, о ♪</i>

1144
00:56:45,000 --> 00:56:46,840
<i>♪ О, о, о ♪</i>

1145
00:56:49,240 --> 00:56:51,000
<i>♪ О, о, о ♪</i>

1146
00:56:53,680 --> 00:56:55,400
<i>♪ О, о, о ♪</i>

1147
00:56:58,080 --> 00:56:59,600
<i>♪ О, о, о ♪</i>

